Kip Moore — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Kind
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Kind » de Kip Moore.
Paroles
My kind’s rough, a little rough around the edges, we all clock out around 5.
My kind likes to have a cold beverage, we prefer it in a honky tonk dive, yeah.
My kind bleeds a little blue around the collar, my kind knows how to roll a little smoke.
My kind knows about a hard earned dollar, we drink jack, straight no coke, yeah.
And we take kind to strangers, til they don’t take kind to us.
So there ain’t no need to get a little rowdy, settle down, we’ll have a good
time.
I’ll make you a promise, if you’re lookin for trouble to find,
you’re gonna get it, from me and my kind, yeah.
My kind creeps like a thief through the back door, my kind ain’t the kind to cause a damn scene.
But man don’t think we’re gonna sit around and take it, cause we got by and
we’re junkyard mean, yeah.
So come on buddy, just take a seat with us, and turn off the tough.
Cause there ain’t no need to get a little rowdy, settle down, we’ll have a good
time.
I’ll make you a promise, if you’re lookin for trouble to find,
you’re gonna get it, from me and my kind.
I think it’s time, you walk out the front door, take your pride,
get back in your truck.
You and your mouth ain’t welcome here no more, take your hussie,
got you all worked up.
There ain’t no need to get a little rowdy, settle down, we’ll have a good time.
I’ll make you a promise, if you’re lookin for trouble to find,
you’re gonna get it, from me and my Ain’t no need to get a little rowdy, settle down, we’ll have a good time.
I’ll make you a promise, if you’re lookin for trouble to find,
you’re gonna get it, from me and my kind.
From me and my kind.
From me and my kind.
From me and my kind.
Yeah baby, from me and my kind.
Traduction des paroles
Mon genre est rugueux, un peu rugueux sur les bords, nous avons tous horloge autour de 5.
Mon genre aime avoir une boisson froide, nous préférons dans une plongée honky tonk, ouais.
Mon genre saigne un peu de bleu autour du col, mon genre sait rouler un peu de fumée.
Mon genre sait pour un dollar durement gagné, nous buvons jack, droit pas de coke, ouais.
Et nous prenons le bon pour les étrangers, jusqu'à ce qu'ils ne prennent pas le bon pour nous.
Donc il n'y a pas besoin d'être un peu Tapageur, s'installer, nous aurons un bon
temps.
Je vous ferai une promesse, Si vous cherchez des ennuis à trouver,
tu vas l'avoir, de moi et de mon espèce, ouais.
Mon genre se glisse comme un voleur à travers la porte arrière, mon genre n'est pas le genre à causer une putain de scène.
Mais mec ne pense pas qu'on va s'asseoir et le prendre, parce qu'on s'en est sorti et
nous sommes dépotoir veux dire, ouais.
Viens, mon pote, assieds - toi avec nous, et éteins le dur.
Parce qu'il n'y a pas besoin d'être un peu Tapageur, installez-vous, nous aurons un bon
temps.
Je vous ferai une promesse, Si vous cherchez des ennuis à trouver,
tu vas l'avoir, de moi et de mon espèce.
Je pense qu'il est temps, vous sortez par la porte avant, prenez votre fierté,
revenir dans votre camion.
Vous et votre bouche ne sont plus les bienvenus ici, prenez votre hussie,
vous avez tous travaillé jusqu'à.
Il n'y a pas besoin d'être un peu Tapageur, s'installer, nous allons passer un bon moment.
Je vous ferai une promesse, Si vous cherchez des ennuis à trouver,
tu vas l'avoir, de moi et je n'ai pas besoin d'être un peu Tapageur, du calme, on va passer un bon moment.
Je vous ferai une promesse, Si vous cherchez des ennuis à trouver,
tu vas l'avoir, de moi et de mon espèce.
De moi et de mon genre.
De moi et de mon genre.
De moi et de mon genre.
Ouais bébé, de moi et de mon genre.