Kinky Robot — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hobie Beach
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hobie Beach » de Kinky Robot.
Paroles
Write your age in the sand
Watch it wash away, (happy birthday)
Grim reminders of secrets told
Swept away before unhappy D-day
On the sand down to the wire
Sweeter the sunsets,
(Bitter the wine)
Oh we laughed into the fire
The night our inhibitions died
Hobie made me do it
(Hobie made me do it)
Where the water drew the line (the line),
I swear It makes me do it
(I swear It makes me do it)
You gotta love it
You gotta love it
Get on in while the going is good
Let your hair down, get carried away (away)
Watch the sun come up, breathe now (now),
Here’s to the legends of the Bay
Hobie made me do it
(Hobie made me do it)
Where the water drew the line (the line)
I swear It makes me do it
(I swear It makes me do it)
You gotta love it
You gotta love it
Hobie made me do it
(Hobie made me do it)
Where the water drew the line (the line)
I swear It makes me do it
(I swear It makes me do it)
You gotta love it
You gotta love it
You gotta love it,
You gotta love it,
You gotta love it
You gotta love it,
You gotta love it,
You gotta love it
Hobie made me do it
(Hobie made me do it)
Where the water drew the line
(I crossed that line)
I swear It makes me do it
You gotta love it
Where the water drew the line
I swear It makes me do it
(you gotta love it)
You gotta love it,
You gotta love it
Hobie made me do it…
Traduction des paroles
Écrivez votre âge dans le sable
Regarder laver, (joyeux anniversaire)
Rappels sombres de secrets racontées
Balayé avant le Jour J malheureux
Sur le sable vers le bas pour le fil
Plus doux les couchers de soleil,
(Amer le vin)
On a ri dans le feu
La nuit où nos inhibitions sont mortes
Hobie m'a forcé à le faire
(Hobie m'a fait le faire)
Où l'eau a tracé la ligne (la ligne),
Je jure que ça me force à le faire
(Je jure que ça me fait le faire)
Tu dois aimer ça
Tu dois aimer ça
Montez pendant que la marche est bonne
Laissez vos cheveux vers le bas, se laisser emporter loin)
Regardez le soleil se lever, respirez maintenant (maintenant),
Voici les légendes de la Baie
Hobie m'a forcé à le faire
(Hobie m'a fait le faire)
Où l'eau a tracé la ligne (la ligne)
Je jure que ça me force à le faire
(Je jure que ça me fait le faire)
Tu dois aimer ça
Tu dois aimer ça
Hobie m'a forcé à le faire
(Hobie m'a fait le faire)
Où l'eau a tracé la ligne (la ligne)
Je jure que ça me force à le faire
(Je jure que ça me fait le faire)
Tu dois aimer ça
Tu dois aimer ça
Tu dois aimer ça,
Tu dois aimer ça,
Tu dois aimer ça
Tu dois aimer ça,
Tu dois aimer ça,
Tu dois aimer ça
Hobie m'a forcé à le faire
(Hobie m'a fait le faire)
Où l'eau a attiré la ligne
(J'ai franchi cette ligne)
Je jure que ça me force à le faire
Tu dois aimer ça
Où l'eau a attiré la ligne
Je jure que ça me force à le faire
(tu dois aimer ça)
Tu dois aimer ça,
Tu dois aimer ça
Hobie m'a forcé à le faire…