Kingsley Flood — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sun Gonna Lemme Shine

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sun Gonna Lemme Shine » de Kingsley Flood.

Paroles

Dark days have gone and come
I’ve been singing that saintly song
Sin knocking on my door
I’ll say no no more
Them schoolyard days are done
But them school bells linger on
Bullies who dumped my books
Are now writing my paychecks
Goodbye wide eyes, you’ve surely had your time
So long sweet tongue, at least you gave it a try
Chorus:
Now the sun’s gonna lemme shine, lemme shine
Now the sun’s gonna lemme shine, lemme shine, that’s right
I’ve climbed the good soapbox
I’ve tried the mountaintops
Ghosts live on my high road
keep saying «go on get low»
Now it’s goodbye good child, you best leave your humble pie
Get some blood on your gloves, and don’t leave those knees behind
Chorus
Tonight I’ll rest my head
And dream dreams I’ve never dreamt
I’ll hold up high my chin
And welcome sin on in
Chorus

Traduction des paroles

Les jours sombres sont passés et sont venus
J'ai chanté cette chanson Sainte
Le péché frappe à ma porte
Je vais pas dire non non plus
Les jours de cour d'école sont terminés
Mais les cloches de l'école s'attardent
Des brutes qui ont jeté mes livres
J'écris maintenant mes chèques de paie
Au revoir grands yeux, vous avez sûrement eu votre temps
Si longue langue douce, au moins vous avez donné un essai
Chorus:
Maintenant, le soleil va faire briller, faire briller
Maintenant, le soleil va faire briller, faire briller, c'est vrai
J'ai grimpé la bonne boîte à savon
J'ai essayé les sommets
Les fantômes vivent sur ma route
cesse de dire «vas-y get low»
Maintenant, il est au revoir bon enfant, vous feriez mieux de laisser votre humble tarte
Mettez du sang sur vos gants, et ne laissez pas ces genoux derrière
Chorus
Ce soir je vais me reposer la tête
Et des rêves de rêve que je n'ai jamais rêvés
Je vais tenir le menton haut
Et bienvenue sur le péché dans
Chorus