Kings of Leon — Paroles et traduction des paroles de la chanson Black Thumbnail
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Black Thumbnail » de Kings of Leon.
Paroles
My cold, cold sailor heart says get on your way
I ain’t to proud to say but thats how I’m made.
I’ll be that person 'til my dying day
I try so awful hard, but I can’t change.
From runways to the road, I ramble alone
This thumbnail sized of a heart is black as coal
Your beauty, it still brings me to my knees
Don’t waste a tear on me, this is my disease
Don’t leave no smell on me Don’t leave no smell on me
I’ll blow off in your sleep
Don’t leave no smell on me Those preppy boys in blue
They’re making fun of us So we take it to the streets
'cause we want to be first
But we’re not here to make your children bleed
We’re here to come around with the tumble weed
Don’t take these boots off me when you’re thinking I’m dead
I’ll still be running from the demon in my head
I’ll be that person 'til my dying day
I try so awful hard, but I can’t change
Don’t leave no…
Traduction des paroles
Mon cœur de marin froid et froid dit Allez-y
Je n'est pas fier de le dire mais c'est comment je me suis fait.
Je serai cette personne jusqu'à mon dernier jour
J'essaie tellement fort, mais je ne peux pas changer.
Des pistes à la route, je me promène seul
Cette vignette de la taille d'un cœur est noire comme du charbon
Ta beauté, ça me met encore à genoux
Ne perdez pas une larme sur moi, c'est ma maladie
Ne me laisse pas d'odeur ne me laisse pas d'odeur
Je vais souffler dans ton sommeil
Ne laissez pas d'odeur sur moi ces garçons preppy en bleu
Ils se moquent de nous Alors on va dans la rue
"on voulez être le premier
Mais nous ne sommes pas là pour faire saigner vos enfants
Nous sommes ici pour venir avec la mauvaise herbe tumble
Ne me retire pas ces bottes quand tu penses que je suis mort
Je vais encore fuir le démon dans ma tête
Je serai cette personne jusqu'à mon dernier jour
J'essaie tellement fort, mais je ne peux pas changer
Ne laisse aucune…