Kings Of Convenience — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Weight Of My Words
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Weight Of My Words » de Kings Of Convenience.
Paroles
There are very many things
I would like to say to you,
but i’ve lost my way
and I’ve lost my words.
There are very many places
I would like to go but I can’t find the key
to open my door.
The weight of my words-
you can’t feel it anymore.
The weight of my words-
you can’t feel it anymore.
There are very many ways
I would like to break the spell
you’ve cast upon me.
Because all the time
I sacrificed myself
to make you want me,
has made you hant me.
The weight of my words
you can’t feel it anymore…
Traduction des paroles
Il y a beaucoup de choses
Je tiens à vous dire,
mais j'ai perdu mon chemin
et j'ai perdu mes mots.
Il y a de très nombreux endroits
Je voudrais y aller, mais je ne peux pas trouver la clé
pour ouvrir ma porte.
Le poids de mes mots-
vous ne pouvez pas sentir plus.
Le poids de mes mots-
vous ne pouvez pas sentir plus.
Il existe de très nombreuses façons
Je voudrais briser le sort
vous avez jeté sur moi.
Parce que tout le temps
J'ai moi-même sacrifié
pour que tu me veuilles,
a fait de vous hant moi.
Le poids de mes mots
vous ne pouvez plus le sentir…