King Swamp — Paroles et traduction des paroles de la chanson Year Zero

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Year Zero » de King Swamp.

Paroles

YEAR ZERO and I’m back in the fields
Hey La, Hey Hey Yo!
Demolishing history for the new regime
Hey La, Hey Hey Yo!
What were our virtues are now our sins
Hey La, Hey Hey Yo!
The bad move out and the worse come in
BIG GOD call from a raging sky
Hey La, Hey Hey Yo!
In me you’re born and in me you die
Hey La, Hey Hey Yo!
Big God come and go as he please
Hey La, Hey Hey Yo!
Leave the little man crying on his bended knees
WHO WILL GIMME SHELTER?
WHO WILL KEEP ME WARM?
LONG NIGHT BENEATH THE STORM
They say on the steamboat, «Kurtze, he dead!»
They had a lot of trouble at the riverhead
Something went wrong, now it’s loose in the world
Breaks the back of a man and the heart of a young girl
WHO WILL GIMME SHELTER?
WHO WILL KEEP ME WARM?
LONG NIGHT BENEATH THE STORM
Well hand me that shovel, gonna make my stand
In the shadow of a mountain, in the belly of the land
And who’s gonna be there, at my side
When the river breaks in the face of the rising tide?
WHO WILL GIMME SHELTER?
WHO WILL KEEP ME WARM?
LONG NIGHT BENEATH THE STORM

Traduction des paroles

Année zéro et je suis de retour dans les champs
Hey La, Hey Hey Yo!
Démolir l'histoire pour le nouveau régime
Hey La, Hey Hey Yo!
Quelles étaient nos vertus sont maintenant nos péchés
Hey La, Hey Hey Yo!
Le mauvais déménagement et le pire venir
Grand appel de Dieu d'un ciel qui fait rage
Hey La, Hey Hey Yo!
En moi Tu nais et en moi tu meurs
Hey La, Hey Hey Yo!
Grand Dieu va et vient comme il veut
Hey La, Hey Hey Yo!
Laissez le petit homme pleurer sur ses genoux pliés
QUI SERA GIMME SHELTER?
QUI ME GARDERA AU CHAUD?
LONGUE NUIT SOUS LA TEMPÊTE
Ils disent sur le bateau à vapeur, «Kurtze, il est mort!»
Ils ont eu beaucoup de problèmes à riverhead
Quelque chose a mal tourné, maintenant il est lâche dans le monde
Casse le dos d'un homme et le cœur d'une jeune fille
QUI SERA GIMME SHELTER?
QUI ME GARDERA AU CHAUD?
LONGUE NUIT SOUS LA TEMPÊTE
Passe-moi cette pelle, je ferai mon stand
Dans l'ombre d'une montagne, dans le ventre de la terre
Et qui sera là, à mes côtés
Quand la rivière se brise face à la marée montante?
QUI SERA GIMME SHELTER?
QUI ME GARDERA AU CHAUD?
LONGUE NUIT SOUS LA TEMPÊTE