King Of Hearts — Paroles et traduction des paroles de la chanson Don't Call My Name
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Don't Call My Name » de King Of Hearts.
Paroles
Angel eyes, how they watched over me,
I just never understood that night, how you wanted to be free,
You broke my heart, something less would be a sin,
Now I don’t know if I can pay that price, to look into your eyes again,
«Living on the hope that you’d be there for me
But now darling I, can’t tell you how I feel because if I could
I swear, I’d give in to you»
So if you looking for a lover tonight, but don’t call my name
Oh its not like it was before, I just can’t be there for you
And if you’re looking for somebody to hold
Don’t call my name, oh it’s like I said before
My heart’s not free tonight
Angel eyes, what am I supposed to say
We were talking till the end of time, when your the one who walked away
Living on the hope that you’d come back to me
But now darling I, can’t tell you how I feel because if I could
I’d swear, I’d give it to you
So if you looking for a lover tonight, well don’t call my name
Oh its not like it was before, I just can’t be there for you
And if you’re looking for somebody to hold
Well don’t call my name, oh it’s like I said before
My heart’s not free
Ah any one can see, girl you know I lived my life for you,
Anyone can tell ya, just what you want, but I can’t do it, cause baby I’d be
lying
So if you looking for a lover tonight, well don’t call my name
Oh its not like it was before, I just can’t be there for you
And if you’re looking for somebody to hold, oh yeah
Well don’t call my name, oh it’s like I said before
My heart’s not free tonight
Traduction des paroles
Angel eyes, comment ils veillaient sur moi,
Je n'ai jamais compris ce soir-là, comment tu voulais être libre,
Tu m'as brisé le cœur, quelque chose de moins serait un péché,
Maintenant, je ne sais pas si je peux payer ce prix, pour regarder dans vos yeux à nouveau,
«Vivre sur l'espoir que tu serais là pour moi
Mais maintenant chérie, Je ne peux pas te dire ce que je ressens parce que si je pouvais
Je te jure que je te céderais»
Donc, si vous cherchez un amant ce soir, mais ne pas appeler mon nom
Oh ce n'est pas comme avant, Je ne peux pas être là pour vous
Et si vous cherchez quelqu'un à retenir
N'appelle pas mon nom, oh c'est comme je l'ai déjà dit
Mon coeur n'est pas libre ce soir
Angel eyes, qu'est-ce que je suis censé dire
Nous avons parlé jusqu'à la fin des temps, quand votre celui qui est parti
Vivre de l'espoir que tu reviendrais vers moi
Mais maintenant chérie, Je ne peux pas te dire ce que je ressens parce que si je pouvais
Je te le jure, je te le donnerai
Donc, si vous cherchez un amant ce soir, Eh bien ne pas appeler mon nom
Oh ce n'est pas comme avant, Je ne peux pas être là pour vous
Et si vous cherchez quelqu'un à retenir
Bien ne pas appeler mon nom, oh, c'est comme je l'ai dit avant
Mon cœur n'est pas libre
Ah tout le monde peut voir, fille vous savez que j'ai vécu ma vie pour vous,
Tout le monde peut te dire, juste ce que tu veux, mais je ne peux pas le faire, parce que bébé je serais
allonger
Donc, si vous cherchez un amant ce soir, Eh bien ne pas appeler mon nom
Oh ce n'est pas comme avant, Je ne peux pas être là pour vous
Et si vous cherchez quelqu'un pour tenir, oh oui
Bien ne pas appeler mon nom, oh, c'est comme je l'ai dit avant
Mon coeur n'est pas libre ce soir