King Nancy — Paroles et traduction des paroles de la chanson When The Sunlight Hits My Drunk
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « When The Sunlight Hits My Drunk » de King Nancy.
Paroles
When the sunlight hits my drunk… I'll think the world is crazy for sleeping…
When the sunlight hits my drunk… the lovers will hold an extra hour before
they go to work…
When the sunlight hits my drunk… will you dream of me, or will you brush it off for deeper sleep…
When the sunlight hits my drunk… I'll think that maybe the phone is close
enough to reach…
But the reaching won’t be easy… so like with you I’ll give up…
I think that maybe… I'm going crazy… without you…
When the sunlight hits my drunk… the doves will point and laugh at me…
When the sunlight hits my drunk… the alarm clock radio will send out love
songs today… and I’ll have nothing near me to throw…
When the sunlight hits my drunk… I will feel you deep inside and hear you
ringing in my chest…
When the sunlight hits my drunk… and my carpeted grave spins around the
trinket you wear round your neck… like the sun…
I think that maybe… I'm going crazy… without you…
Its been forty-five days since I was the champagne in your mouth…
Today the calendar reads it’s the happy fourteenth in big bright red letters…
I force a laugh through the tears at this…
I hear the kids across the street… fight over who gets the front seat…
While the suit scrapes the ice off the car…
It seems so childish… its all so foolish…
It seems so childish… its all so foolish…
When the sunlight hits my drunk… if it was so sweet before than why can’t we do it again???
When the sunlight hits my drunk… this decision will be forever yours…
I think you’re crazy… I think I’m crazy… I think you’re crazy…
For leaving me on this floor…
I think you’re crazy… I think I’m crazy… I think you’re crazy…
For leaving me on this floor…
Traduction des paroles
Quand la lumière du soleil frappera mon ivrogne ... je penserai que le monde est fou de dormir…
Quand la lumière du soleil frappe mon ivrogne ... les amants tiendront une heure de plus avant
ils vont travailler…
Quand la lumière du soleil frappera mon ivrogne... rêverez-vous de moi, ou allez-vous le brosser pour un sommeil plus profond…
Quand la lumière du soleil frappe mon ivrogne ... je penserai que peut-être le téléphone est proche
assez pour atteindre…
Mais l'atteinte ne sera pas facile ... donc comme avec vous, je vais abandonner…
Je pense que peut-être ... je deviens fou ... sans toi…
Quand la lumière du soleil frappe mon ivrogne ... les colombes vont pointer et se moquer de moi…
Quand la lumière du soleil frappe mon ivrogne ... le Radio-réveil enverra l'amour
chansons aujourd'hui ... et je n'aurai rien près de moi à jeter…
Quand la lumière du soleil frappera mon ivrogne ... je te sentirai profondément à l'intérieur et je t'entendrai
bourdonnement dans ma poitrine…
Quand la lumière du soleil frappe mon ivrogne ... et ma tombe tapissée tourne autour de la
bijou que vous portez autour de votre cou... comme le soleil…
Je pense que peut-être ... je deviens fou ... sans toi…
Ça fait quarante-cinq jours que j'étais le champagne dans ta bouche…
Aujourd'hui le calendrier lit c'est l'heureux quatorzième en grandes lettres rouge vif…
Je force un rire à travers les larmes à cette…
J'entends les enfants dans la rue... lutte qui reçoit le siège avant…
Alors que le costume gratte la glace de la voiture…
Il semble si enfantin ... son tout si stupide…
Il semble si enfantin ... son tout si stupide…
Quand la lumière du soleil frappe mon ivrogne ... si c'était si doux avant que pourquoi ne pouvons-nous pas le refaire???
Quand la lumière du soleil frappera mon ivrogne ... cette décision sera pour toujours la vôtre…
Je pense que vous êtes fou... je pense que je suis folle... je pense que vous êtes fou…
De m'avoir laissé à cet étage…
Je pense que vous êtes fou... je pense que je suis folle... je pense que vous êtes fou…
De m'avoir laissé à cet étage…