King Conquer — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Regret
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Regret » de King Conquer.
Paroles
Don’t give in
When life pulls you down just stand right back up
when life pulls you down just stand right back up
determined to live life to the fullest one step at a time,
and not looking back for the past is the past
and the future is now
Don’t Regret any mistake you’ve made
for tomorrow is a new day
Don’t regret any mistake you’ve made
for tomorrow is a new day
When life pulls you down just stand right back up,
determined to live life to the fullest, one step at a time,
and not looking back for the past is the past
and the future is now.
I won’t Regret
I wont regret
Anything that I’ve done,
for my past will never haunt me any more
I’ve came to terms with myself that anguish will never control me or bring me
to my knee’s.
I’ve be come what I always wanted to be and no one can take that away from me.
My pride is all I have left, so don’t underestimate me.
I promise I’m taking back what I’ve lost
for I am free of guilt and there’s no time for comfort
Time for comfort
Don’t give in
Traduction des paroles
Ne donnez pas dans
Quand la vie vous tire vers le bas il suffit de se tenir droit en arrière
quand la vie vous tire vers le bas il suffit de se tenir droit en arrière
déterminé à vivre la vie au maximum une étape à la fois,
et ne pas regarder en arrière pour le passé est le passé
et l'avenir est maintenant
Ne regrette aucune erreur que tu as commise
demain est un jour nouveau
Ne regrette aucune erreur que tu as commise
demain est un jour nouveau
Quand la vie vous tire vers le bas il suffit de se tenir droit en arrière,
déterminé à vivre la vie au maximum, une étape à la fois,
et ne pas regarder en arrière pour le passé est le passé
et l'avenir est maintenant.
Je ne le regretterai pas
Je n'ai pas de regret
Tout ce que j'ai fait,
car mon passé ne me hantera plus
Je me suis réconcilié avec moi même que l'angoisse ne me contrôlera jamais ni ne m'amènera
pour mon genou.
Je suis venu ce que j'ai toujours voulu être et personne ne peut m'enlever ça.
Ma fierté est tout ce qui me reste, alors ne me sous-estimez pas.
Je te promets de reprendre ce que j'ai perdu
je suis libre de culpabilité et il n'y a pas de temps pour le confort
Le temps pour le confort
Ne donnez pas dans