King Changó — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Don't Care
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Don't Care » de King Changó.
Paroles
I was so lost in all my troubles
I felt that everything I did was wrong
I searched for help instead I found oppression
They tried to break me but it didn’t work
So I don’t care what people say
Sometimes I stay sometimes I run away
Nobody has to like the things I do
And if you try to hurt me then f*ck you too!
I feel so low then I feel so high
But when I play you make me feel alright
For those who are dying of jealosy
Don’t even try to mess with me!
I search & try to figure out this new person
This person that I’ve become
Music changed my life but now you changed my soul
So, I don’t care what people say
I’ve found you and now it’s all okay
I was lost and then you showed me the way
I could run away, but I’m going to stay
I learned my lessons from my past
Don’t worry baby it’s gonna be alright
For those who kiss me with hippocracy
Don’t even try to mess with me!
You make me so happy let me show you my love!
You make me so happy let me show you my love!
So, I don’t care what people say
I’ve found you and now it’s all okay
I will never let you go
C’mon baby don’t you know
You’re all I need
All I need
Llego King Chang' Mami! Oiste!
Oh baby you’re the one
You’re all I need
Traduction des paroles
J'étais tellement perdu dans mes peines
J'ai senti que tout ce que j'ai fait était mal
J'ai cherché de l'aide à la place j'ai trouvé l'oppression
Ils ont essayé de me briser mais ça n'a pas marché
Donc je me fiche de ce que les gens disent
Parfois je reste parfois je m'enfuit
Personne ne doit aimer ce que je fais
Et si vous essayez de me faire du mal, alors f*ck vous aussi!
Je me sens si bas alors je me sens si haut
Mais quand je joue tu me fais sentir bien
Pour ceux qui meurent de jalousie
N'essayez même pas de jouer avec moi!
Je recherche et essaie de comprendre cette nouvelle personne
Cette personne que je suis devenue
La musique a changé ma vie mais maintenant tu as changé mon âme
Donc, je ne m'inquiète pas ce que les gens disent
Je t'ai trouvé et maintenant tout va bien
J'étais perdu et tu m'as montré le chemin
Je pourrais m'enfuir, mais je vais rester
J'ai tiré les leçons de mon passé
Ne t'inquiète pas bébé ça va aller
Pour ceux qui m'embrassent avec l'hippocratie
N'essayez même pas de jouer avec moi!
Vous me rendez si heureux laissez-moi vous montrer mon amour!
Vous me rendez si heureux laissez-moi vous montrer mon amour!
Donc, je ne m'inquiète pas ce que les gens disent
Je t'ai trouvé et maintenant tout va bien
Je ne vais jamais vous laisser aller
Allez bébé tu ne sais pas
Vous êtes tous j'ai besoin d'
Tout ce que je besoin
J'Arrive Le Roi Chang' Mami! Oiste!
Oh bébé tu es la seule
Vous êtes tous j'ai besoin d'