Kind of Like Spitting — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Thing About Distance (Redux)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Thing About Distance (Redux) » de Kind of Like Spitting.
Paroles
Folding love letters and carefully placing them
in a box underneath my bed
When I drink I read over them
I’m much stronger than I was when I knew her,
but see here, see here,
doesn’t mean we should have never met,
it doesn’t mean we should have never met.
We had a lot of awful shit go down,
never love again you swore
I said things I’ll probably go to hell for
We both felt really young
But anyway that was a long time ago,
so see here, see here,
doesn’t mean I can’t wish her the best,
I hope she gets that job in Ireland
Traduction des paroles
Plier les lettres d'amour et les placer soigneusement
dans une boîte sous mon lit
Quand je bois je lis sur eux
Je suis plus forte que quand je l'ai connue,
mais le voir ici, voir ici,
ça ne veut pas dire qu'on n'aurait jamais dû se rencontrer,
cela ne signifie pas que nous devrions avoir jamais rencontré.
Nous avons eu beaucoup de merde terrible descendre,
ne plus jamais aimer tu as juré
J'ai dit des choses pour lesquelles je vais probablement aller en enfer
Nous nous sentions tous les deux très jeunes
Mais de toute façon c'était il y a longtemps,
alors voyez ici, voyez ici,
ne veut pas dire que je ne peux pas lui souhaiter le meilleur,
J'espère qu'elle obtiendra ce travail en Irlande