Kina Grannis — Paroles et traduction des paroles de la chanson Down and Gone

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Down and Gone » de Kina Grannis.

Paroles

Blue like my hands
Blue like my heart
I drown inside
So it came that i settled for
This raft in mind
Drift away, away, away down
You never fell i picked you up
I’m waking up early
No one ever feels like they’re perfect
But i feel we’re perfect here
I’ve got to speak
My eyes can’t keep this secret down and gone away
I’m feeling it shouldn’t be long until we both remember why
Why we kept each other around all this time
I sensed you’d come around, boy
And here we stand
It is so strange how we’ve come so far and nothing’s changed
We are what we are
Come so far
To keep me down and gone away
I’m feeling it shouldn’t be long until we both remember why
Why we kept each other around all this time

Traduction des paroles

Bleu comme mes mains
Bleu comme mon coeur
Je me noie à l'intérieur
Alors il est venu que je me suis installé pour
Ce radeau à l'esprit
Dérive loin, loin, loin vers le bas
Tu n'es jamais tombé je t'ai ramassé
Je me réveille tôt
Personne ne se sent jamais comme ils sont parfaits
Mais je pense que nous sommes parfaits ici
J'ai à parler
Mes yeux ne peuvent pas garder ce secret et sont partis
Je pense que ça ne devrait pas être long avant qu'on se souvienne tous les deux pourquoi
Pourquoi on s'est gardé tout ce temps
J'ai senti que vous auriez du venir autour, garçon
Et nous sommes ici,
C'est si étrange comment nous sommes arrivés si loin et rien n'a changé
Nous sommes ce que nous sommes
Venir de si loin
Pour me garder au sol et m'en aller
Je pense que ça ne devrait pas être long avant qu'on se souvienne tous les deux pourquoi
Pourquoi on s'est gardé tout ce temps