Kim Richey — Paroles et traduction des paroles de la chanson Not a Love Like This
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Not a Love Like This » de Kim Richey.
Paroles
You said you love me I think you meant it at the time
Time has a way of changing
That’s the nature of the crime
I want a love
That makes me light up like the sun
I want a love
That doesn’t make me want to run, run
Not the kind of love
Where I wake up with a start
In the early morning hour
With a feeling in my heart
That there’s a joke that I’m not getting
There’s a turn I must have missed
No, not the kind that leaves me hanging
In the whirling twist, no, no, no Not a love like this, not a love like this
I thought I knew you
These days you’re anybody’s guess
Take me or leave me
I’m tired of settling for less
'Cause I want a love
That makes me wanna
'Cause I’m never known
A taste of anything so sweet
Not the kind of love
Where I wake up with a start
In the early morning hours
With a feeling in my hear
That there’s a joke that I’m not getting
There’s a turn I must have missed
No, not the kind that leaves me hanging
In the whirling twist, no, no, no Not a love like this, not a love like this
'Cause I want a love
That makes me light up like the sun
Yeah, I want a love
That doesn’t make me want to run, run
Not the kind of love
Where I wake up with a start
In the early morning hour
With a feeling in my heart
That there’s a joke that I’m not getting
There’s a turn I must have missed
No, not the kind that leaves me hanging
In the whirling twist, no, no, no Not a love like this, not a love like this
Traduction des paroles
Tu as dit que tu m'aimais je crois que tu le pensais à l'époque
Le temps a une façon de changer
C'est la nature de la criminalité
Je veux un amour
Ça me fait m'éclairer comme le soleil
Je veux un amour
Qui ne me donne pas envie de courir, de courir
Pas le genre de l'amour
Où je me réveille avec un début
En début de matinée, heure
Avec un sentiment dans mon cœur
Qu'il y a une blague que je ne comprends pas
Il y a un virage que j'ai dû rater
Non, pas le genre qui me laisse pendre
Dans le tourbillon de la torsion, non, non, non, Pas un amour comme ça, pas d'un amour comme ça
Je pensais que je savais que vous
Ces jours ci vous êtes la conjecture de tout le monde
Me prendre ou me laisser
Je suis fatigué de se contenter de moins
Parce que je veux un amour
Qui me fait envie
Parce que je ne suis jamais connu
Un goût de quelque chose de si doux
Pas le genre de l'amour
Où je me réveille avec un début
Dans les premières heures du matin
Avec un sentiment dans mon oreille
Qu'il y a une blague que je ne comprends pas
Il y a un virage que j'ai dû rater
Non, pas le genre qui me laisse pendre
Dans le tourbillon de la torsion, non, non, non, Pas un amour comme ça, pas d'un amour comme ça
Parce que je veux un amour
Ça me fait m'éclairer comme le soleil
Ouais, je veux un amour
Qui ne me donne pas envie de courir, de courir
Pas le genre de l'amour
Où je me réveille avec un début
En début de matinée, heure
Avec un sentiment dans mon cœur
Qu'il y a une blague que je ne comprends pas
Il y a un virage que j'ai dû rater
Non, pas le genre qui me laisse pendre
Dans le tourbillon de la torsion, non, non, non, Pas un amour comme ça, pas d'un amour comme ça