Kim Larsen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ud I Det Blå
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ud I Det Blå » de Kim Larsen.
Paroles
Vågner op i min seng på en dum dag, dum dag
Stikker snotten frem, si’r; «Goddag dag, øv dag»
Klokken den er, klokken den er ti
Styrter ud af sengen med et skrig
Ud i det blå
Ud og se på til verdens ende
Man ved jo aldrig, hva' der ku' hænde
Regnen siler ned af mit vindue, vindue
Men jeg er salig, åh, ja, som en hindu, hindu
Når jeg går med min paraply
I den sjip-sjap våde by
Ud i det blå
Gå og gå til verdens ende
Man ved jo aldrig, hva' der ku' hænde
Man ved jo aldrig, aldrig, aldrig, aldrig
Står og drømmer midt i en vandpyt, vandpyt
Men jeg må springe, for mit liv det siger dyt-dyt, dyt-dyt
Automobilerne de maser frem
Åh gud ved, hvor de ska' hen
Ud i det blå
Ud og se på til verdens ende
Man ved jo aldrig, hva' der ku' hænde
Man ved jo aldrig
Ud i det blå
Ud og se på til verdens ende
Man ved jo aldrig, hva' man ku' finde, finde, finde
Traduction des paroles
Se réveiller dans mon lit un jour stupide, jour stupide
Sortez le museau, dites; " bonjour jour, jour de pratique»
Il est temps, il est dix
S'écraser du lit avec un cri
Dans le bleu
Et regarder jusqu'à la fin du monde
On ne sait jamais ce qui pourrait arriver
La pluie tombe sur ma fenêtre, fenêtre
Mais je suis heureux, Oh, oui, comme un hindou, Hindou
Quand je marche avec mon parapluie
Dans la ville humide sjip-slush
Dans le bleu
Allez et allez au bout du monde
On ne sait jamais ce qui pourrait arriver
Vous ne savez jamais, jamais, jamais, jamais
Debout et à rêver au milieu d'une flaque d'eau, flaque d'eau
Mais je dois sauter, pour ma vie il dit honk-honk, honk-honk
Les voitures qu'ils poussent
Oh, Dieu sait où ils vont
Dans le bleu
Et regarder jusqu'à la fin du monde
On ne sait jamais ce qui pourrait arriver
Vous ne savez jamais
Dans le bleu
Et regarder jusqu'à la fin du monde
Vous ne savez jamais ce que vous pourriez rechercher, trouver, trouver