Kim Larsen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rock 'N' Roll City (Remastret)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rock 'N' Roll City (Remastret) » de Kim Larsen.
Paroles
She left me all alone
In this jungle of stone
I miss you miss Kitty
It’s hard to be alone in rock’n’roll city
New York New York town without pity
New York New York rock’n’roll city
And Chuckie Dee is sittin' by the kitchen door
He doesn’t seem to do much talkin' anymore
I said, what’s comin' down to Chuckie my friend
He says, beat it boy I’m waitin' for my medicine man
New York New York too bad to be pretty
New York New York rock’n’roll city
New York New York town without pity
New York New York rock’n’roll city
La-la-la-la-la la-la-la-la (New York, New York)
La-la-la-la-la la-la-la-la (New York, New York)
I miss you miss Kitty
It’s so hard to be alone in rock’n’roll city
New York New York town without pity
New York New York rock’n’roll city
New York New York too bad to be pretty
New York New York rock’n’roll city
Traduction des paroles
Elle m'a laissé tout seul
Dans cette jungle de pierre
Tu me manques Mlle Kitty
C'est dur d'être seul dans rock'n'Roll city
New York ville de New York sans pitié
New York New York rock'n'roll de la ville
Et Chuckie Dee est assis près de la porte de la cuisine
Il ne semble plus parler beaucoup
J'ai dit, Qu'est-ce qui arrive à Chuckie mon ami
Il dit, casse-toi, j'attends mon Guérisseur
New York New York dommage d'être jolie
New York New York rock'n'roll de la ville
New York ville de New York sans pitié
New York New York rock'n'roll de la ville
La-La-la-la-la-la-la-la-la (New York, New York)
La-La-la-la-la-la-la-la-la (New York, New York)
Tu me manques Mlle Kitty
C'est si dur d'être seul dans rock'n'Roll city
New York ville de New York sans pitié
New York New York rock'n'roll de la ville
New York New York dommage d'être jolie
New York New York rock'n'roll de la ville