Kim Larsen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ole's Fjerner (Remastret)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ole's Fjerner (Remastret) » de Kim Larsen.
Paroles
Ole kigger fjerner, det handler vist om krig
Der er i hvert fald bomber og en masse skrig
Og næste nat i sengen vågner lille Ole op
Han jamrer sig i søvne, hold nu op, hold nu op
Ole’s pappa kommer: «Hva' er det dog med dig?
Du ligger jo og flæber, kom, la' mig trøste dig
Der findes ingen krige, vorherre passer på
Og det, du så i kassen, skal du ikke tænke på»
Ole går i skole i klasse nummer fem
Han leger hele dagen, er oversød og nem
Men næste nat i sengen vågner lille Ole op
Ole’s pappa kommer, hold nu op, hold nu op
Din mor og mig ska' sove, det må du da ku' forstå
Og det, du så i kassen, det' bare noget, de finder på
Men næste nat i sengen vågner lille Ole op
Han jamrer sig i søvne, hold nu op, hold nu op
Traduction des paroles
Ole furtivement supprime, je pense qu'il est sur la guerre
Il y a au moins des bombes et beaucoup de cris
Et la nuit suivante au lit le petit Ole se réveille
Il gémit dans son sommeil, Allez, Allez, Allez
Le Papa d'Ole vient, " qu'est-ce qui te prend?
Allez, laissez-moi vous réconforter
Il n'y a pas de guerres à surveiller
Et ce que vous avez vu dans la boîte, ne pensez pas»
Ole va à l'école en cinquième année
Il joue toute la journée, est oversweet et facile
Mais la nuit suivante au lit le petit Ole se réveille
Le Papa d'Ole arrive, Allez, Allez, Allez
Ta mère et moi allons dormir, tu peux comprendre ça
Et ce que vous avez vu dans la boîte, c'est juste quelque chose qu'ils composent
Mais la nuit suivante au lit le petit Ole se réveille
Il gémit dans son sommeil, Allez, Allez, Allez