Kim Larsen — Paroles et traduction des paroles de la chanson De Fjorten Astronauter
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « De Fjorten Astronauter » de Kim Larsen.
Paroles
Har du hørt, hva' der er sket?
Ja-ja-ja-ja, de er landet på en fjern planet
Men sig mig så, hvordan den er
Wo-wo-wo-wo, den er rød som et kirsebær
De kommer aldrig hjem
For himlen stod på klem
Da de endelig nåede frem
Har du set det gamle blad?
Ja-ja-ja-ja, der stod om kærlighed og had'
Men sig mig så, hva' du nu ser
Wo-wo-wo-wo, fjorten engle der står og ler
De kommer aldrig hjem
For himlen stod på klem
Da de endelig nåede frem
Har du hørt, hva' der er sket?
Ja-ja-ja-ja, de er landet på en fjern planet
Men sig mig så, hvordan den er
Wo-wo-wo-wo, den er rød som et kirsebær
De kommer aldrig hjem
For himlen stod på klem
Da de endelig nåede frem
Traduction des paroles
Avez-vous entendu ce qui s'est passé?
Oui-oui - oui-oui, ils ont atterri sur une planète lointaine
Mais dites-moi ce que c'est que
Wo-wo-wo-wo, il est rouge comme une cerise
Ils ne sont jamais rentrer à la maison
Car le ciel était entrouvert
Quand ils sont enfin arrivés
Avez-vous vu le vieux magazine?
Oui-oui-oui-oui, il a dit à propos de l'amour et de la haine
Mais dites-moi, que voyez-vous maintenant
Wo-wo-wo-wo, quatorze anges qui rient
Ils ne sont jamais rentrer à la maison
Car le ciel était entrouvert
Quand ils sont enfin arrivés
Avez-vous entendu ce qui s'est passé?
Oui-oui - oui-oui, ils ont atterri sur une planète lointaine
Mais dites-moi ce que c'est que
Wo-wo-wo-wo, il est rouge comme une cerise
Ils ne sont jamais rentrer à la maison
Car le ciel était entrouvert
Quand ils sont enfin arrivés