Kim Larsen & Kjukken — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lidt Endnu
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lidt Endnu » de Kim Larsen & Kjukken.
Paroles
Bli' her lidt endnu
Bli' til natten er omme
Vented' så længe
På at du skulle komme
Så bare tænd dig en smøg til
Tag jakken af, hvis du vil
Hva' med lidt kaffe eller lidt te?
Du ka' få, hva' du vil
Bli' her lidt endnu
Bare lidt endnu
Hvorfor ska' du partout?
Hele byen rundt
På et halvt sekund
Jeg har jo det, du ska' bruge
Bli' her lidt endnu
La' os glassene tømme
Og hvis du falder hen
Så tag mig med i dine drømme
Imens så vil jeg bare ligge her
Og kigge på dig
Der ska' ikke så meget mer'
Til at tilfredsstille mig
(Bli' her lidt endnu) Bli' her lidt endnu
(Bli' her lidt endnu) Bare lidt endnu
(Bare lidt endnu) Hvorfor ska' du partout?
(Hele byen rundt) Hele byen rundt
(På et halvt sekund) På et halvt sekund
Jeg har jo det, du ska' bruge
Hva' med lidt kaffe eller lidt te?
Du ka' få, hva' du vil
(Bli' her lidt endnu) Bli' her lidt endnu
(Bli' her lidt endnu) Bare lidt endnu
(Bare lidt endnu) Hvorfor ska' du partout?
(Hele byen rundt) Hele byen rundt
(På et halvt sekund) På et halvt sekund
Jeg har jo det, du ska' bruge
Bli' her lidt endnu
Traduction des paroles
Rester ici pendant un certain temps
Restez jusqu'à la fin de la nuit
Attendu ' tant
À propos de vous à venir
Alors allumez une autre fumée
Enlève ta veste si tu veux
Que diriez-vous du café ou du thé?
Vous pouvez obtenir ce que vous voulez
Rester ici pendant un certain temps
Juste un peu plus
Pourquoi devriez-vous partout?
Tout autour de la ville
En une demi-seconde
J'ai obtenu ce dont vous avez besoin
Rester ici pendant un certain temps
Laissez vide les verres
Et si vous tombez
Alors Emmène moi avec toi dans tes rêves
En attendant je vais m'allonger ici
Et vous regarder
Pas beaucoup plus
Pour me satisfaire
(Rester ici un peu plus longtemps) rester ici un peu plus longtemps
(Rester ici un peu plus longtemps) juste un peu plus longtemps
(Juste un peu plus longtemps) Pourquoi devriez-vous partout?
(Tout autour de la ville) tout autour de la ville
(En une demi-seconde) dans une demi-seconde
J'ai obtenu ce dont vous avez besoin
Que diriez-vous du café ou du thé?
Vous pouvez obtenir ce que vous voulez
(Rester ici un peu plus longtemps) rester ici un peu plus longtemps
(Rester ici un peu plus longtemps) juste un peu plus longtemps
(Juste un peu plus longtemps) Pourquoi devriez-vous partout?
(Tout autour de la ville) tout autour de la ville
(En une demi-seconde) dans une demi-seconde
J'ai obtenu ce dont vous avez besoin
Rester ici pendant un certain temps