Kim Fox — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lazy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lazy » de Kim Fox.
Paroles
You might have the secret to your own success
But it ain’t the secret to my happiness
Why can’t we ever stay at home
And party with the world alone?
Where you running, oh, baby, where you running
Oh, darling, where to?
So come on, baby
Let’s be lazy
And let’s do nothing together
Always going somewhere
Why can’t we go nowhere?
And let’s do nothing together
They want you, they need you, they’re calling for you
It’s the perfect excuse to sleep away the afternoon
A back rub and a bottle of wine
So much to do, but we’ve got time
Where you running, oh, baby, where you running
Oh, darling, where to?
So come on, baby
Let’s be lazy
And let’s do nothing together
Always going somewhere
Why can’t we go nowhere?
And let’s do nothing together
I don’t care what’s your name or what’s your title
Or if you’re in fashion
For today, can we just forget who we are?
Can we be undefined?
Be undefined
Baby, I’d never want to bring you down
But can I help it if I just like hanging around?
So let’s do nothing together
Traduction des paroles
Vous pourriez avoir le secret de votre réussite
Mais ce n'est pas le secret de mon bonheur
Pourquoi on ne peut jamais rester à la maison
Et faire la fête avec le monde seul?
Où tu cours, Oh, bébé, où tu cours
Oh, chérie, où ça?
Alors, venez sur, bébé
Soyons paresseux
Et ne faisons rien ensemble
Toujours aller quelque part
Pourquoi ne pouvons-nous pas aller nulle part?
Et ne faisons rien ensemble
Ils te veulent, ils ont besoin de toi, ils t'appellent
C'est l'excuse parfaite pour dormir l'après midi
Un dos et une bouteille de vin
Tant de choses à faire, mais nous avons le temps
Où tu cours, Oh, bébé, où tu cours
Oh, chérie, où ça?
Alors, venez sur, bébé
Soyons paresseux
Et ne faisons rien ensemble
Toujours aller quelque part
Pourquoi ne pouvons-nous pas aller nulle part?
Et ne faisons rien ensemble
Je me fiche de ton nom ou de ton titre
Ou si vous êtes à la mode
Pour aujourd'hui, pouvons-nous oublier qui nous sommes?
Peut-on être indéfini?
Être indéfini
Bébé, Je ne voudrais jamais te faire tomber
Mais puis-je l'aider si j'aime traîner?
Alors ne faisons rien ensemble