Kim Fowley — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Trip
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Trip » de Kim Fowley.
Paroles
Summer time here kitties
And is time to take a trip
To take a trip
If you feels so bad, if you feel so sad
You gotta take a trip into a world so glass
A world of frost and clean fountains
And flying dolls and surfing cakes
And theres no rats and purple clouds
Our faces as clown and wall of glass that never pass
And pick his head upside down
Would i ask? where you? is another world?
You and your girl, and all your friends
All be there, oh yeah, lets take a trip.
TNT, S.O.S, HOB, TOP
Here we go now, lets climb some mountains everybody
Get all your walking shoes
Its time to climb some mountains, here we go Lets take a trip, its time to dream, just close your eyes
Is grooving now, yeah, its all around, lets take a trip
I felt in the ground, ooh yeah, lets take a trip
Its really here, no one will know whats going on Just you and me and the dreams that we see, oh c’mon baby
You doing right just put your head back.
Traduction des paroles
L'heure d'été ici les loulous
Et il est temps de faire un voyage
Prendre un voyage
Si vous vous sentez mal, si vous vous sentez triste
Tu dois faire un voyage dans un monde si glass
Un monde de givre et de fontaines propres
Et des poupées volantes et des gâteaux de surf
Et il n'y a pas de rats et de nuages violets
Nos visages comme clown et mur de verre qui ne passent jamais
Et prendre sa tête à l'envers
Aurais-je demander? où vous? est un autre monde?
Toi et ta copine, et tous tes amis
Tous être là, oh oui, permet de faire un voyage.
TNT, S. O. S, plaque de cuisson, TOP
Allons-y maintenant, grimpons des montagnes tout le monde
Prenez toutes vos chaussures de marche
Il est temps de gravir quelques montagnes, nous y allons permet de faire un voyage, il est temps de rêver, il suffit de fermer les yeux
Est rainurage maintenant, ouais, son tout autour, permet de faire un voyage
Je me sentais dans le sol, ooh ouais, permet de faire un voyage
C'est vraiment ici, personne ne saura ce qui se passe juste toi et moi et les rêves que nous voyons, oh c'mon bébé
Tu vas bien, Remets ta tête en arrière.