Kill Your Idols — Paroles et traduction des paroles de la chanson With Blinders On

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « With Blinders On » de Kill Your Idols.

Paroles

I want to be the one that’s always on your mind
I want to be the one you think of all the time
I want to be the one to put a smile on your face
I want to be the one that gets you through your roughest days
I want to be the one who can make you cry
I want to be the one for whom you would die
I want to be the one who’s always by your side
I want to be the one at least I know I tried
I want to be the one who is beautiful like you
What’s inside me doesn’t meant a thing, you know it’s true
and because of this, I don’t deserve you
What I’ve seen, where I’ve been, I’m so much less than you
I want to be the one that makes you rush home
I want to be the one you wait for by the phone
I want to be the one who is the brunt of your jokes
I want to be the one you’re looking to provoke
I want to be the one you treat like dirt
I want to be the one «I'm here for you to hurt»
I want to be the one to never say good-bye
I want to be the one at least I know I tried
I want to be the one who is beautiful like you
What’s inside me doesn’t meant a thing, you know it’s true
and because of this, I don’t deserve you
What I’ve seen, where I’ve been, I’m so much less than you
I want to be the one who’s always by your side
I want to be the one at least I know I tried
I want to be the one to never say good-bye
I want to be the one at least I know I tried
I’ll be the one with blinders on my eyes
Blinded by feelings that take my clear sight
I’ll be the one with blinders on my eyes
I could have been the one, but now thoses feelings died

Traduction des paroles

Je veux être celui qui est toujours sur votre esprit
Je veux être celui à qui tu penses tout le temps
Je veux être celui de mettre un sourire sur votre visage
Je veux être celui qui vous fera traverser vos jours les plus difficiles
Je veux être celui qui peut vous faire pleurer
Je veux être celui pour qui vous mourriez
Je veux être celui qui est toujours à tes côtés
Je veux être celui au moins je sais que j'ai essayé
Je veux être celle qui est belle comme toi
Ce qui est en moi ne veut rien dire, Tu sais que c'est vrai
et à cause de cela, je ne mérite pas vous
Ce que j'ai vu, où j'étais, je suis tellement moins que toi
Je veux être celui qui vous fait rentrer à la maison
Je veux être celui que vous attendez au téléphone
Je veux être celui qui est le plus gros de vos blagues
Je veux être celui que vous cherchez à provoquer
Je veux être celui que vous traitez comme de la saleté
Je veux être celui " Je suis là pour vous faire du mal»
Je veux être celui à ne jamais dire au revoir
Je veux être celui au moins je sais que j'ai essayé
Je veux être celle qui est belle comme toi
Ce qui est en moi ne veut rien dire, Tu sais que c'est vrai
et à cause de cela, je ne mérite pas vous
Ce que j'ai vu, où j'étais, je suis tellement moins que toi
Je veux être celui qui est toujours à tes côtés
Je veux être celui au moins je sais que j'ai essayé
Je veux être celui à ne jamais dire au revoir
Je veux être celui au moins je sais que j'ai essayé
Je serai celui avec des oeillères sur les yeux
Aveuglé par des sentiments qui prennent ma vue claire
Je serai celui avec des oeillères sur les yeux
J'aurais pu être le seul, mais maintenant ces sentiments sont morts