Kill Your Idols — Paroles et traduction des paroles de la chanson Still Pist
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Still Pist » de Kill Your Idols.
Paroles
We’ve been around a few years now, you think we might
have changed
Maybe we sound better or worse, but our beliefs are
still the same
We’re trying to search for answers about some things we might have missed
Trying to fight for what we think is right, cause we’re
still f**king pist
So look deep into our eyes, and you will see what we despise
Raise your voices, raise your fist, we’re still here
and we’re still pist!
We’re not in it for the money, it’s for something
that’s inside
Of every single one of us that cannot be denied
We’re not in it for the fashion, cause that’ll fade
away
Not in it for the critics cause we don’t care what they
say
So look deep into our eyes, and you will see what we despise
Raise your voices, raise your fist, we’re still here
and we’re still pist!
Still pist at all the kids who refuse to use their
brains
Still pist at all the drunks who give the punks a bad
name
Still pist at all the tough guys who flaunt their macho
shit
Still pist at all the rednecks, f**kin' dumb ass inbred
hicks
Still pist at those in power who deny us of our rights
Still pist at all the cowards too afraid to stand and
fight
Still pist at all the fashion punks, we’re not good
enough for you
Still pist at all the Nazis, yeah we’re f**king pist at you!!!
We’re Still Pist
We’re Still Pist
We’re Still Pist
We’re Still Pist, We’re Still Pist, We’re Still Pist.
Traduction des paroles
Nous sommes là depuis quelques années maintenant, vous pensez que nous pourrions
ont changé
Peut-être que nous sonnons mieux ou pire, mais nos croyances sont
toujours le même
Nous essayons de chercher des réponses sur certaines choses que nous aurions pu manquer
Essayer de se battre pour ce que nous pensons est juste, parce que nous sommes
still F * * roi pist
Alors regardez profondément dans nos yeux, et vous verrez ce que nous méprisons
Levez la voix, levez le poing, nous sommes toujours là
et nous sommes toujours en piste!
Nous ne sommes pas pour l'argent, c'est pour quelque chose
c'est à l'intérieur
De chacun d'entre nous qui ne peut être nié
Nous ne sommes pas là pour la mode, parce que ça va s'estomper
loin
Pas pour les critiques parce que nous ne nous soucions pas de ce qu'ils
dire
Alors regardez profondément dans nos yeux, et vous verrez ce que nous méprisons
Levez la voix, levez le poing, nous sommes toujours là
et nous sommes toujours en piste!
Encore pist à tous les enfants qui refusent d'utiliser leur
cerveau
Encore pist à tous les ivrognes qui donnent les punks un mauvais
nom
Encore pist à tous les durs qui font étalage de leur macho
merde
Encore pist à tous les ploucs, f**kin' âne muet consanguines
Hicks
Encore jeter à ceux qui sont au pouvoir qui nous nient de nos droits
Encore pist à tous les lâches trop peur de se tenir debout et
lutte
Encore pist à tous les punks de la mode, nous ne sommes pas bons
assez pour vous
Encore pist à tous les Nazis, Ouais nous sommes F * * roi pist à vous!!!
Nous sommes toujours Pist
Nous sommes toujours Pist
Nous sommes toujours Pist
Nous sommes toujours Pist, nous sommes toujours Pist, nous sommes toujours Pist.