Kill Your Idols — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dead By Dawn
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dead By Dawn » de Kill Your Idols.
Paroles
How much abuse are we going to take?
It is like a verbal kick to the face
Will we ever really fit into this place?
That would really be such a disgrace
We’ll take our chances
we’re still holding on A little bit damaged
but we’re still going strong
So sorry things aren’t
always nice and sweet
more like a fuck in a back seat
We are the rain and sleet
come to ruin your parade
and we won’t ever fall in line
with all of your charades
Pretty like pictures
smelling like roses
How can we prove our point
surrounded by posers
Tell someone who gives a shit
I don’t want to hear any more of it It’s all the same, it’s all a game
where everything seems
to stay the same
sick of living by the rules
they only serve you to help stay cool
Like passing strangers in the night
As you leave would you please
turn out the light?
Traduction des paroles
Combien d'abus allons-nous prendre?
C'est comme un coup de pied verbal au visage
Est-ce qu'on s'intégrera vraiment dans cet endroit?
Ce serait vraiment une telle disgrâce
Nous allons prendre nos chances
on tient toujours un peu endommagé
mais nous sommes toujours forts
Désolé les choses ne sont pas
toujours agréable et doux
plus comme une baise sur un siège arrière
Nous sommes la pluie et le grésil
venez gâcher votre défilé
et nous ne tomberons jamais dans la queue
avec toutes vos charades
Joli comme des photos
sentant comme des roses
Comment Pouvons nous prouver notre point
entouré par des poseurs
Dire à quelqu'un qui donne une merde
Je ne veux plus en entendre parler, c'est tout de même, c'est un jeu
où tout semble
pour rester le même
malade de vivre selon les règles
ils ne vous servent qu'à rester au frais
Comme passer des étrangers dans la nuit
Comme vous le laisser vous s'il vous plaît
d'éteindre la lumière?