Kiko — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sin ton Ni Son
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sin ton Ni Son » de Kiko.
Paroles
Aquí estoy, mírame ya me ves, a contarte con palabras lo que tu boca se calla
Te atreves a decir que esto no puede ser
Aquí estoy, mírame ya me ves, se refleja en tu mirada que nunca sentistes nada
Que triste compasión la que siente mi dolor
Sin ton ni son tu vas quitándome las ganas, no piensas nunca en lo que va a
venir
Mañana, tu seguridad es tu debilidad
Que dirás que diré donde iras y a donde iré qué decir si ya no eres la de ayer
Que más da si no eres tú y aunque es tu cuerpo
Ya no hay luz que me lleve a donde estés fingiré que ya no eres la de ayer
Y solo. te olvidaré
Aquí estoy, mírame ya me ves, se acabaron mis palabras y tu boca no me habla
No quise imaginar, que el fin podría llegar
Como duele el saber que no estás, por mi orgullo te he perdido y aunque quiera
No te olvido, que triste compasión la que siente mi dolor
Sin ton ni son yo fui quitándote las ganas, no pensé nunca en lo que iba a
venir mañana
Mi seguridad fué mi debilidad
Que dirás que diré donde iras y a donde iré qué decir si ya no soy la de ayer
Que más da si no estas tú y aunque es mi cuerpo
Ya no hay luz que me lleve a donde estés fingiré que ya no soy la de ayer
Y sola
Que dirás que diré donde iras y a donde iré qué decir si ya no eres la de ayer
Que más da si no estas tú y aunque es mi cuerpo
Ya no hay luz que me lleve a donde estés fingiré que ya no eres la de ayer
Y sola. te olvidaré
Traduction des paroles
Me Voici, regarde-moi tu me vois, pour te dire avec des mots ce que ta bouche est silencieuse
Vous osez dire que cela ne peut pas être
Me Voici, regarde-moi tu me vois, reflété dans tes yeux que tu n'as jamais rien senti
Quelle triste compassion celui qui ressent ma douleur
Sans ton ni êtes-vous vous enlevez mon désir, vous ne pensez jamais à ce qui va
venir
Demain, votre sécurité est votre faiblesse
Vous allez dire je vais dire où vous allez et où je vais que dire si vous n'êtes pas d'hier
Qu'importe si ce n'est pas vous, et même si c'est votre corps
Il n'y a plus de lumière pour m'emmener où tu es je ferai comme si tu n'étais pas hier
Et seul. Je vais t'oublier
Me Voici, regarde-moi tu me vois, mes mots sont partis et ta bouche ne me parle pas
Je ne voulais pas imaginer, que la fin pourrait venir
Comment ça fait mal de savoir que vous n'êtes pas, à cause de ma fierté je t'ai perdu et même si je veux
N'oublie pas, quelle triste compassion celui qui ressent ma douleur
Sans ton et je ne suis pas en train d'enlever le désir, je n'ai jamais pensé à ce que j'allais faire
venir demain
Ma sécurité était ma faiblesse
Vous allez dire je vais dire où vous allez et où je vais que dire si Je ne suis pas celui d'hier
Qu'importe si ce n'est pas vous, et même si c'est mon corps
Il n'y a plus de lumière pour m'emmener où tu es je prétendrai que je ne suis pas celle d'hier
Et seul
Vous allez dire je vais dire où vous allez et où je vais que dire si vous n'êtes pas d'hier
Qu'importe si ce n'est pas vous, et même si c'est mon corps
Il n'y a plus de lumière pour m'emmener où tu es je ferai comme si tu n'étais pas hier
Et seul. Je vais t'oublier