Kiko Zambianchi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Quadro Vivo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Quadro Vivo » de Kiko Zambianchi.
Paroles
E tão escuro e cada dia escurece mais
E é tão cedo prá dizer o que senti
Eu queria refletir
Calmamente, em algum lugar
Todos os momentos que passamos
Sei que iria me ajudar
Quando quero me esconder
Mas o vento insiste em me levar
É tão claro prá mim essa escuridão
É um quadro vivo dentro do coração
Não me incomoda chorar
Quando a chuva começar
Todos os momentos que passamos
Sempre quero me lembrar
Quando tenho que esquecer
Mas o vento insiste em te trazer
Traduction des paroles
Et si sombre et chaque jour s'assombrit plus
Et il est si tôt pour dire ce que j'ai ressenti
J'ai voulu réfléchir
Tranquillement, quelque part
Tous les moments que nous passons
Je sais que ça pourrait m'aider
Quand je veux me cacher
Mais le vent insiste pour me prendre
Il est si clair pour moi cette obscurité
C'est une image vivante à l'intérieur du cœur
Ça ne me dérange pas de pleurer
Quand la pluie commence
Tous les moments que nous passons
Je veux toujours me souvenir
Quand je dois oublier
Mais le vent insiste pour vous apporter