Kid Rock — Paroles et traduction des paroles de la chanson Genuine Article
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Genuine Article » de Kid Rock.
Paroles
Do what you have to I do what I had to To break through a pick a style that sticks like glue
And as I rank I wanna thank no one
Cause I worked like a bitch to get the job done
You helped me around
My parents put me down
I never skipped town
I stood my ground
We kept showin up Drinkin and throwin up Rap was my life
As I was growin up Actin a fool in school no one topped us Smart ass in class at times abnoxious
Drivin a bronco
Runnin my own show
And pullin the look a like Marilyn Monroe hoes
And me and Bo got together
Made sense
Spent many nights in Mt. Clemens basements
I scratched records and performed a few tricks
KDC mix let the Black man talk shit
Pumpin the new sounds town to town
Who holds it down like Bad Leroy Brown
Now I won’t stop cause yo I’m Kid Rock
The Genuine Article
They don’t want me Cause I worked like a bitch to get the job done
F-F-Fames a costin the price ain’t nice
Its like the roll of the dice
For a whole new life
But don’t get my song wrong
I enjoy it alot
Walkin around like a big shot
Cause I’m Kid Rock
Smooth as an ice cube
Cool as an igloo
And more complex, than a rubix cube
A healthy wealthy young one with a quick tongue
Smart from the start and from the heart my rhymes run
And as I incline thru time to get mine
I try not to slide, but walk a straight line
Though it’s hard when the climb gets steep
The one who finds is the one who seeks
So I sought and fought
And alot I got taught
And although I left those who stole got caught
Many shows I rocked
Many suckers I laughed at And those who snapped back usually got slapped
The cat if I was strap
Cause I was a sun of a gun
Livin life on the run
Now I pleaded 18 and outdone by none
Bold, Young, Handsome, Bad like Bronson
Pumpin the new sounds town to town
And when in motown I cool out in Greektown
On the upside with nuthin too high
The Genuine Article
They don’t wnat me Cause I worked like a bitch to get the job done
Chuck nice break that beat down
Uh huh… Uh huh. Uh huh
KDC… huh
Six Generations of rap and I’m first
Ready to burst, the style is rehearsed
I worked and worked and worked and I worked
When many thought I was just gettin jerked
Used, abused, but I paid my dues
And now no one out there could fill my shoes
And my pants and do this dance
This shit didn’t happen by chance
It went slow not quick, but now I’m your pick
Ain’t that a trip when I started from zip
And now up and up and up I wont stop
The flop just pop the flat top the Kid Rock
Yes me the low key MC
With the ability to rock a party
Anywhere and make people stare
I’m lookin while I’m cookin with no care
Pumpin the new sound town to town
Who holds it down like bad Leroy Brown
And still I wont stop growin this flat top
The Genuine Article
They don’t want me Cause I worked like a bitch to get the job done
Traduction des paroles
Faites ce que vous avez à faire je fais ce que je devais percer un choix un style qui colle comme de la colle
Et comme je Classe Je ne veux remercier personne
Parce que j'ai travaillé comme une chienne pour faire le travail
Vous m'avez aidé à autour de
Mes parents m'ont fait tomber
Je n'ai jamais sauté ville
Je me tenais sur mes positions
Nous avons continué showin up Drinkin et throwin Up Rap était ma vie
Comme je grandissais Actin un imbécile à l'école personne ne nous a dépassé cul intelligent en classe parfois abnoxious
Drivin un bronco
Runnin mon propre spectacle
Et pullin le look a comme Marilyn Monroe houes
Et Bo et moi on s'est rencontrés
Fait sens
Passé de nombreuses nuits dans le Mont. Sous-sols Clemens
J'ai gratté des disques et effectué quelques tours
KDC mix laisser le noir homme parler Merde
Pumpin les nouveaux sons de ville en ville
Qui le tient comme un mauvais Leroy Brown
Maintenant je n'arrêterai pas parce que yo je suis Kid Rock
Le Véritable Article
Ils ne veulent pas de moi parce que j'ai travaillé comme une chienne pour faire le travail
F-F-Fames a costin le prix n'est pas gentil
C'est comme le rouleau des dés
Pour une toute nouvelle vie
Mais ne soyez pas ma chanson de mal
Je l'apprécie beaucoup
Se promener comme un gros coup
Parce que je suis Kid Rock
Lisse comme un cube de glace
Cool comme un igloo
Et plus complexe, qu'un cube rubix
Un jeune riche en bonne santé avec une langue rapide
Intelligent dès le début et du cœur mes rimes courent
Et comme je m'incline à travers le temps pour obtenir le mien
J'essaie de ne pas glisser, mais marcher en ligne droite
Bien que ce soit difficile quand la montée devient raide
Celui qui trouve est celui qui cherche
Alors j'ai cherché et combattu
Et j'ai eu beaucoup appris
Et même si je suis parti ceux qui ont volé se sont fait attraper
Beaucoup de spectacles que j'ai bercé
Beaucoup de ventouses dont j'ai ri et ceux qui ont craqué en arrière ont généralement été giflés
Le chat si j'étais sangle
Parce que j'étais un soleil de pistolet
Livin la vie sur la course
Maintenant j'ai plaidé 18 et surpassé par aucun
Audacieux, jeune, beau, mauvais comme Bronson
Pumpin les nouveaux sons de ville en ville
Et quand à motown je me rafraîchis à Greektown
À la hausse avec nuthin trop haut
Le Véritable Article