Kid Down — Paroles et traduction des paroles de la chanson Break My Back!

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Break My Back! » de Kid Down.

Paroles

This time around
I won’t get by Let’s say I miss you…
Do you miss me too?
A troubled mind
Can’t bring this down
When I see you smile
It all comes clear to me Let’s shake it off
And get back one step
Rewind or hit reset
'Cause the sun
Won’t shine forever through these walls
But I cracked both our master plans
Oh, how I love you
How I love this after all
Don’t need the fights
No need to cry
This can’t be loser’s round
With thousands in the crowd
And I’d break my back
To keep you safe
Hell! I’d break every single bone
Take, takes a while to figure it out
But I believe it doesn’t really matter
We’ll work this out for sure girl
We’ll work this out for sure girl
And I’d break my back
Oh yeah, I would break my back
'Cause I love you
Oh, I love this after all
(Thanks to D4v3 for these lyrics)

Traduction des paroles

Cette fois-ci
Je ne m'en sortirai pas disons que tu me manques…
Vous me manquez aussi?
Un esprit troublé
Je ne peux pas faire tomber ça
Quand je te vois sourire
Tout est clair pour moi secouons le
Et de revenir à une étape
Rembobiner ou appuyez sur Réinitialiser
Parce que le soleil
Ne brillera pas éternellement à travers ces murs
Mais j'ai craqué nos deux plans directeurs
Oh, combien je vous aime
Comment j'aime cela après tout
Pas besoin des combats
Pas besoin de pleurer
Ça ne peut pas être la ronde des perdants
Avec des milliers dans la foule
Et je me casserais le dos
Pour vous garder en sécurité
L'enfer! Je casserais tous les os
Prendre, prend un certain temps pour comprendre
Mais je crois que ça n'a pas vraiment d'importance
Nous allons faire ce travail pour vous fille
Nous allons faire ce travail pour vous fille
Et je me casserais le dos
Oh oui, je me casserais le dos
'Cause I love you
Oh, j'adore cette après tout
(Merci à D4v3 pour ces paroles)