Khadja Nin — Paroles et traduction des paroles de la chanson Save Us
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Save Us » de Khadja Nin.
Paroles
Usijidanganye yo mawe
Njiya ile siyo njiya yeto
Ba politike ba sasa ba for myself
Batamaliza bantu
Kila umija mama
Anataka tu modele ya ulaya
Ju modele ya kwetu ya zamani sana
Hatutake kuyijuwa
Ndugu kama juzi
Tukamatane mukono tu save us Watoto wa Afrika
Tukamatane mukono tu save us Afrika waca liya
Afrika yetu yoma
Inaliya macozi mama
Ju modele toka mbali ya pisha nijitiye
Inaconganisha bantu
Wazehe wa kwetu yo maweye
Wanasema na masemo yao
Que tukamatane mukono na busayidiyane
Ju ni desturi yetu
Ndugo kama juzi
Traduction des paroles
Ne vous trompez pas avec des pierres
Ce chemin n'est pas notre façon
BA politike Ba maintenant BA pour moi même
Batamaliza bantu
Chaque mère servante
Ne veut que le modèle européen
Top modèle de nous très vieux
Nous ne voulons pas le savoir
Cher comme l'a récemment
Nous avons arrêté Mukono seulement nous sauver les enfants africains
Nous avons arrêté mukono seulement nous sauver Afrique CA liya
Notre Afrique yoma
Inaliya les larmes de la mère
Ju modele à une distance de la cocotte
Connexion bantu
Les anciens locaux Yo têtu
Ils parlent avec leur discours
Nous avons arrêté mukono et busayidiyane
Ju est notre coutume
Frères comme hier