Khadja Nin — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rudiya
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rudiya » de Khadja Nin.
Paroles
Ju ja weye
Mwana yao, wana liya
Hawa lale tena
Wana ngojeya
Wana waza (kama)
Weye wali kudanganya
Warafiki yako
Watu wabaya
Wao wao
Hawatake kazi … juwa
Weye nangoja weye
We wa mayisha
Kweli veya … nakupenda
Miye ndugu yako
We naku omba
Usi wa ace vile
Rudiya nyumba
Hawa weze sahabu
Mwana yao
Wana ikala inje
Wana ngojeya
Wao wao
Hawaceke tena … juwa
Weye nangoja weye
We wa mayisha … kweli
«tangu siku uli kwenda
Baba na mama
Wali zeheka sana
Kila siku …
Wana liya wana ngoja
Weye rudiya nyumba
Wanakupenda.»
Weye ungali mwana
Haujuwe
Basi urudiye
Uji oneye
Traduction des paroles
Ju kanji il
Leur fils, fils liya
Ils se couchent à nouveau
Attente
Ils pensent (comme)
Il a menti
Vos amis
De mauvaises personnes
Ils
Ils ne veulent pas d'emploi voir juwa
Il vous attend
Mayhem
Vrai veya oh je t'aime
Je suis votre frère
Nous naku omba
Usi d'un tel as
Répétez la maison
Elles sont tellement bonnes
Leur fils
Ils mangent de l'injeel
Attente
Ils
Ils ne craquent plus o juwa
Il vous attend
Peut-être que c'est vrai
"dès le jour où vous êtes allé
Le père et la mère
Ils sont devenus très vieux
Quotidien …
Les fils de liya attendent
Il le répète à la Maison
Ils vous aiment.»
Tu es toujours un fils
Vous ne savez jamais
Alors celui qui revient
De la bouillie de oneye