Kevin Sharp — Paroles et traduction des paroles de la chanson Scared Like That Again
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Scared Like That Again » de Kevin Sharp.
Paroles
At the Praire View Motel
They’ve got a swimming pool shaped like the state of Texas
And a room with a view, on our honeymoon
We were learning new dances
I remember my hands were shaking
I didn’t know what to do You had to show me And the world just seemed to stand still
In that road-side adobe
Two hearts, beating as one
Lost in the moon, found by the sun
Too soon to know for sure, but too late to run
I wanna be scared like that again
Feel the wave of emotion come rushing in My trembling lips, the taste of your kiss
The touch of our skin
I wanna be loved like that all night
I wanna be shocked by the morning light
Let love take us back, I wanna be scared like that again
Lately we’ve been coasting
Living day after day
Safe and familiar
But hidden somewhere
Is that feeling we shared
When love was an adventure
So tonight let’s walk to the edge
Where love is so deep it scares us to death
You catch me when I fall, and I’ll catch my breath
I wanna be scared like that again
Feel the wave of emotion come rushing in My trembling lips, the taste of your kiss
The touch of our skin
I wanna be loved like that all night
I wanna be shocked by the morning light
Let love take us back, I wanna be scared like that again
I wanna be scared like that again
Feel the wave of emotion come rushing in My trembling lips, the taste of your kiss
The touch of our skin
I wanna be loved like that all night
I wanna be shocked by the morning light
Let love take us back, I wanna be scared like that again
I wanna be scared
Let love take us back
Traduction des paroles
Au Motel Praire View
Ils ont une piscine en forme de l'état du Texas
Et une chambre avec vue, sur notre lune de miel
On apprenait de nouvelles danses
Je me souviens que mes mains tremblaient
Je ne savais pas quoi faire tu devais me montrer et le monde semblait juste rester immobile
Dans ce côté de la route adobe
Deux cœurs, battant comme un
Perdu dans la lune, trouvé par le soleil
Trop tôt pour être sûr, mais trop tard pour courir
Je veux encore avoir peur comme ça
Sentez la vague d'émotion venir se précipiter dans Mes lèvres tremblantes, le goût de votre baiser
Le toucher de notre peau
Je veux être aimé comme ça toute la nuit
Je veux être choqué par la lumière du matin
Que l'amour nous ramène, je veux avoir peur comme ça à nouveau
Ces derniers temps nous avons roulé
Vivre jour après jour
Sûr et familier
Mais caché quelque part
C'est ce sentiment que nous avons partagé
Quand l'amour était une aventure
Alors ce soir marchons jusqu'au bord
Où l'amour est si profond qu'il nous fait peur à mort
Tu m'attraperas quand je tomberai, et je reprendrai mon souffle
Je veux encore avoir peur comme ça
Sentez la vague d'émotion venir se précipiter dans Mes lèvres tremblantes, le goût de votre baiser
Le toucher de notre peau
Je veux être aimé comme ça toute la nuit
Je veux être choqué par la lumière du matin
Que l'amour nous ramène, je veux avoir peur comme ça à nouveau
Je veux encore avoir peur comme ça
Sentez la vague d'émotion venir se précipiter dans Mes lèvres tremblantes, le goût de votre baiser
Le toucher de notre peau
Je veux être aimé comme ça toute la nuit
Je veux être choqué par la lumière du matin
Que l'amour nous ramène, je veux avoir peur comme ça à nouveau
Je veux être peur
Laisser l'amour nous ramener