Kevin Paige — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Realize

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Realize » de Kevin Paige.

Paroles

Sometimes love can make you blind
Selfishness makes things seem out of line
Don’t move too quick or you’ll slip and trip
Love will desert you, better get a good trip
But oh, the fella’s told me so;
«Better listen to my mind, don’t worry 'bout being kind»
But oh, should’ve listen to my soul
I knew that girl was worth her, weight in gold
Now I realize, what a good thing I had
Now I realize, I got myself feelin' bad
Now I realize, you should not ever let go
I realize, until your heart tells you so
Sex will tempt you with all of his lies
Lust will rape you of your pride
Tell me, tell me baby, how can I be so weak
I should have known better, love don’t come cheap
But oh, the fella’s told me so;
«Better listen to my mind, don’t worry 'bout being kind»
But oh, should’ve listen to my soul
I knew that girl was worth her, weight in gold
Now I realize, what a good thing I had
Now I realize, I got myself feelin' bad
Now I realize, you should not ever let go
I realize, until your heart tells you so
Little darlin' I want you back
Or my heart is gonna crack
I should have never said goodbye
But I don’t know, don’t know why
Sometimes love can make you blind
Selfishness makes things seem out of line
Don’t move too quick or you’ll slip and trip
Love will desert you, better get a good trip
But oh, the fella’s told me so;
«Better listen to my mind, don’t worry 'bout being kind»
I knew that girl was worth her, weight in gold… with me baby
Now I realize, what a good thing I had
Now I realize, I got myself feelin' bad
Now I realize, you should not ever let go
I realize, until your heart tells you so
Oh no no! Oh no no!

Traduction des paroles

Parfois l'amour peut vous rendre aveugle
L'égoïsme fait que les choses semblent hors de ligne
Ne bougez pas trop vite ou vous allez glisser et trébucher
L'amour vous désertera, mieux vaut faire un bon voyage
Mais oh, le gars me l'a dit;
"Mieux vaut écouter mon esprit, ne vous inquiétez pas d'être gentil»
Mais oh, j'aurais dû écouter mon âme
Je savais que cette fille valait sa peine, poids en or
Maintenant, je me rends compte, quelle bonne chose que j'avais
Maintenant, je me rends compte que je me sens mal
Maintenant, je me rends compte, vous ne devriez jamais laisser aller
Je réalise, jusqu'à ce que ton cœur te le dise
Le sexe vous tentera avec tous ses mensonges
La luxure vous violera de votre fierté
Dis-moi, dis-moi bébé, comment puis-je être si faible
J'aurais dû le savoir, l'amour n'est pas bon marché
Mais oh, le gars me l'a dit;
"Mieux vaut écouter mon esprit, ne vous inquiétez pas d'être gentil»
Mais oh, j'aurais dû écouter mon âme
Je savais que cette fille valait sa peine, poids en or
Maintenant, je me rends compte, quelle bonne chose que j'avais
Maintenant, je me rends compte que je me sens mal
Maintenant, je me rends compte, vous ne devriez jamais laisser aller
Je réalise, jusqu'à ce que ton cœur te le dise
Little darlin' je veux que tu reviennes
Ou mon coeur va craquer
Je n'aurais jamais dû dire au revoir
Mais je ne sais pas, ne sais pas pourquoi
Parfois l'amour peut vous rendre aveugle
L'égoïsme fait que les choses semblent hors de ligne
Ne bougez pas trop vite ou vous allez glisser et trébucher
L'amour vous désertera, mieux vaut faire un bon voyage
Mais oh, le gars me l'a dit;
"Mieux vaut écouter mon esprit, ne vous inquiétez pas d'être gentil»
Je savais que cette fille valait sa peine, poids en or ... avec moi bébé
Maintenant, je me rends compte, quelle bonne chose que j'avais
Maintenant, je me rends compte que je me sens mal
Maintenant, je me rends compte, vous ne devriez jamais laisser aller
Je réalise, jusqu'à ce que ton cœur te le dise
Oh non non! Oh non non!