Kevin McDermott Orchestra — Paroles et traduction des paroles de la chanson Where We Were Meant To Be
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Where We Were Meant To Be » de Kevin McDermott Orchestra.
Paroles
I heard about your latest disguise.
I suppose I’ll get to see it when I hear my favourit lies.
But I hope you’ll learn to trust me in time.
I’m not the kind that likes to lose and besides I’m not blind.
For though you’re still, I hear your breathing.
I know that shouldn’t mean much to me.
But I’ve a reasen for believing,
and I can’t help what I see.
For this is where we were meant to be.
This is where we were meant to be.
This is where we were meant to be.
This is where we were meant to be.
I heard about your latest mistake.
I know you’ll laugh yourself to sleep
and then you’ll cry yourself awake.
And I know I’ll hear you whisper before you’ll scream,
when among her scattered ribbons lies a girl without a dream.
And though you’re still, I hear you breathing.
Maybe that shouldn’t mean much to me But I’ve a reason for believing,
and I can’t help what I see.
For this is where we were meant to be.
This is where we were meant to be.
This is where we were meant to be.
This is where we were meant to be.
This is where we were meant to be.
This is where we were meant to be.
This is where we were meant to be.
This is where we were meant to be.
This is where we were meant to be.
This is where we were meant to be.
This is where we were meant to be.
Traduction des paroles
J'ai entendu parler de votre dernier déguisement.
Je suppose que je le verrai quand j'entendrai mes mensonges favoris.
Mais j'espère que vous apprendrez à me faire confiance à temps.
Je ne suis pas du genre à perdre et d'ailleurs je ne suis pas aveugle.
Même si tu es immobile, j'entends ta respiration.
Je sais que ça ne devrait pas signifier grand-chose pour moi.
Mais j'ai un reasen de croire,
et je ne peux pas aider ce que je vois.
Pour c'est là que nous sommes appelés à être.
C'est là que nous sommes appelés à être.
C'est là que nous sommes appelés à être.
C'est là que nous sommes appelés à être.
J'ai entendu parler de votre dernière erreur.
Je sais que tu vas rire toi même pour dormir
et puis vous pleurerez vous-même éveillé.
Et je sais que je t'entendrai chuchoter avant de crier,
quand parmi ses rubans dispersés se trouve une fille sans rêve.
Et même si tu es immobile, je t'entends respirer.
Peut être que cela ne devrait pas signifier grand chose pour moi mais j'ai une raison de croire,
et je ne peux pas aider ce que je vois.
Pour c'est là que nous sommes appelés à être.
C'est là que nous sommes appelés à être.
C'est là que nous sommes appelés à être.
C'est là que nous sommes appelés à être.
C'est là que nous sommes appelés à être.
C'est là que nous sommes appelés à être.
C'est là que nous sommes appelés à être.
C'est là que nous sommes appelés à être.
C'est là que nous sommes appelés à être.
C'est là que nous sommes appelés à être.
C'est là que nous sommes appelés à être.