Kevin Johansen — Paroles et traduction des paroles de la chanson La Tangómana
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « La Tangómana » de Kevin Johansen.
Paroles
Era la hija de la hija de la hija de la hija de la hija de la hija de
Alguien muy famoso
No era hija del verdulero
Ni de tipos cual vos o yo
No era hija del buen dinero
Aunque quizás su chosno sudó
La tangómana la llamaban
«De milonga en milonga voy», decía
Y cuando clases tomaba
Era de tutor en tutor
Era la hija de…
Ella era de estampa fina
De 'quinta' generación
Era de buena familia
De esas que leés en La Nación
Era la hija de… alguien influyente…
Yo no soy un niño bien
Más bien soy un niño mal
Pero si tanto querés
Puedo ser tu niño 'glam'
Che, tangómana, tangómana
Cuánto más querés gastar?
Tangómana, tangómana
Compranos otra ronda!
Era la hija de…
Traduction des paroles
Était la fille de la fille de la fille de la fille de la fille de la fille de
Quelqu'un de très célèbre
Elle n'était pas la fille du maraîcher.
Ni de gars comme toi ou moi
Elle n'était pas la fille de l'argent bon.
Bien que peut être sa sueur chosno
Le tangoman s'appelait
"De milonga à milonga je vais", a-t-il dit
Et quand les cours ont pris
J'étais de tuteur en tuteur
Elle était la fille de…
Elle était en petits caractères
"Cinquième génération
Il était d'une bonne famille.
Le genre que vous lisez dans la nation
Elle était la fille de ... quelqu'un d'influent…
Je ne suis pas un bon garçon.
Plutôt comme si j'étais un mauvais enfant
Mais si vous voulez tellement
Je peux être ton garçon 'Glam'
Che, tangomana, tangomana
Combien voulez-vous dépenser?
Tangomana, tangomana
Nous acheter un autre tour!
Elle était la fille de…