Kevin Corbett and the Revelation — Paroles et traduction des paroles de la chanson Who Saved Who (Jenni's Song)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Who Saved Who (Jenni's Song) » de Kevin Corbett and the Revelation.
Paroles
She stood on a raged cliff
High above the ocean
Looked up at the heavens
And cursed God and cried
How could anyone
Live through such emotion
She leaned over the edge
To throw away her life
She cast her eyes down on
The glistening grave
Thought she saw a child
Struggling for the shore
And then a still small voice said
You can save
She ran down the trail
Asking what am doing this for
Jenni you saved him or did he save you
Or did someone send him to you
Jenni you saved him or did he save you
Who saved who
She dragged him to the sand
He lay without motion
He rubbed his face and hands
And begged for his life
Then he started to move
And his eyes opened
How could one so hurt
Feel so high
Jenni you saved him or did he save you
Or did someone send him to you
Jenni you saved him or did he save you
Who saved who
The sirens faded
And she climbed above the ocean
She looked down
And slowly backed away
She smiled and whispered
Oh, I must be good for something
Then she turned her back
And walked away
Jenni you saved him or did he save you
Or did someone send him to you
Jenni you saved him or did he save you
Who saved who
copyright Kevin Corbett
Traduction des paroles
Elle se tenait sur une falaise déchaînée
Haut au-dessus de l'océan
Leva les yeux au ciel
Et maudit Dieu et cria
Comment peut-on
Vivre à travers une telle émotion
Elle se pencha sur le bord
Jeter sa vie
Elle a jeté ses yeux vers le bas sur
L'étincelant grave
Elle pensait avoir vu un enfant
Luttant pour le rivage
Et puis, une petite voix dit
Vous pouvez enregistrer
Elle a couru sur la piste
Demander ce que suis en train de faire ce pour
Jenni tu l'as sauvé ou il t'a sauvé
Ou quelqu'un lui envoyer à vous
Jenni tu l'as sauvé ou il t'a sauvé
Qui a sauvé qui
Elle a traîné sur le sable
Il était sans mouvement
Il se frotta le visage et les mains
Et supplié pour sa vie
Puis il a commencé à se déplacer
Et ses yeux s'ouvrirent
Comment pourrait on faire si mal
Sentez vous si haut
Jenni tu l'as sauvé ou il t'a sauvé
Ou quelqu'un lui envoyer à vous
Jenni tu l'as sauvé ou il t'a sauvé
Qui a sauvé qui
Les sirènes délavé
Et elle a grimpé au dessus de l'océan
Elle baissa les yeux
Et lentement reculé
Elle sourit et murmura
Oh, je dois être bon pour quelque chose
Puis elle a tourné le dos
Et s'éloigna
Jenni tu l'as sauvé ou il t'a sauvé
Ou quelqu'un lui envoyer à vous
Jenni tu l'as sauvé ou il t'a sauvé
Qui a sauvé qui
droit D'auteur Kevin Corbett