Ketsia — Paroles et traduction des paroles de la chanson Just Let Me Go
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Just Let Me Go » de Ketsia.
Paroles
I wait around
All day and night
When you get home all you ever do is pick a fight
I hold you up but you, you push me down
Why can’t I get out of this town
If I were you
Well I’d know exactly what to do
But my hands are tied tonight
And I wish I never realized
That nothing can save us now
Come on come on come on
Just let me go
Just leave me alone
'Cause I can’t take it anymore
Don’t play with my heart
You gotta let me know
If I ain’t got a chance
Then won’t you let me go
The same old thing
The in and out
Why can’t you save me
'Cause the bottom is falling out
I tried so hard
To end this thing
But all I ever seem to do is nothing
If I were you
Well I’d know exactly what to do
But my hands are tied tonight
And I wish I never realized
That nothing can save us now
Come on come on come on
Just let me go
Just leave me alone
'Cause I can’t take it anymore
Don’t play with my heart
You gotta let me know
If I ain’t got a chance
Then won’t you let me go
One of these days I swear
I’ll get the courage to walk away from you, yeah
One of these days you’ll see
That when you get home
I won’t be waiting for you
Let’s go!
Let’s go!
One two three
Come on come on come on
Just let me go
Just leave me alone
'Cause I can’t take it anymore
Don’t play with my heart
You gotta let me know
If I ain’t got a chance
Then won’t you let me go
Come on come on come on
Just let me go
Just leave me alone
'Cause I can’t take it anymore
Don’t play with my heart
You gotta let me know
If I ain’t got a chance
Then won’t you let me go
Traduction des paroles
J'attends autour de
Toute la journée et de la nuit
Quand vous rentrez chez vous tout ce que vous faites est de choisir un combat
Je te tiens, Mais toi, tu me pousses vers le bas
Pourquoi je ne peux pas quitter cette ville
Si j'étais vous
Eh bien je saurais exactement quoi faire
Mais j'ai les mains liées ce soir
Et j'aimerais ne jamais m'en être rendu compte
Que rien ne peut nous sauver maintenant
Venir à venir à venir sur
Juste me laisser aller
Laissez-moi seul
Parce que je ne peux pas prendre plus
Ne joue pas avec mon coeur
Tu dois me laisser savoir
Si je n'est pas eu une chance
Alors ne me laissez pas partir
La même vieille chose
D'entrée et de sortie
Pourquoi tu ne peux pas me sauver
Parce que le fond tombe
J'ai essayé tellement dur
Pour mettre fin à cette chose
Mais tout ce que j'ai l'air de faire c'est rien
Si j'étais vous
Eh bien je saurais exactement quoi faire
Mais j'ai les mains liées ce soir
Et j'aimerais ne jamais m'en être rendu compte
Que rien ne peut nous sauver maintenant
Venir à venir à venir sur
Juste me laisser aller
Laissez-moi seul
Parce que je ne peux pas prendre plus
Ne joue pas avec mon coeur
Tu dois me laisser savoir
Si je n'est pas eu une chance
Alors ne me laissez pas partir
Un de ces jours je le jure
J'aurai le courage de m'éloigner de toi, ouais
Un de ces jours vous verrez
Que lorsque vous arrivez à la maison
Je ne vais pas être en attente pour vous
Let's go!
Let's go!
Un, deux, trois
Venir à venir à venir sur
Juste me laisser aller
Laissez-moi seul
Parce que je ne peux pas prendre plus
Ne joue pas avec mon coeur
Tu dois me laisser savoir
Si je n'est pas eu une chance
Alors ne me laissez pas partir
Venir à venir à venir sur
Juste me laisser aller
Laissez-moi seul
Parce que je ne peux pas prendre plus
Ne joue pas avec mon coeur
Tu dois me laisser savoir
Si je n'est pas eu une chance
Alors ne me laissez pas partir