Keston Cobblers Club — Paroles et traduction des paroles de la chanson You-Go
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You-Go » de Keston Cobblers Club.
Paroles
You go, I will be behind you.
Dark clouds never seem to find you,
on a day in Peckham Rye where the skies are blue,
we can take the number 9, fly to Timbuktu.
Downfall it is barely raining,
god knows I am not complaining
and I’ve got my brand new shoes, with the leather toes,
and I’ve got nothing to lose so I stand and pose, 2, 3, 4…
4, freefall, falling must be pleasing…
I fall only I’m not speeding
at a hundred miles an hour on a splendid route,
I can give you all you want for a parachute.
You’re sailing through a muddy lake,
you say you’ve never swum before take a deepth breath, you’re going over board.
You’re swimming through a brown milkshake,
I tell you time to drink it all, but now you’re on a diet, be responsible!
I see, I see you are, you’ve lost some weight that’s clear to see,
I see, I see you are, you’ve lost some weight that’s clear to me
I see, I see you are, you’ve lost some weight that’s' clear to see,
I see, I see you are, you’ve lost some weight and…
You go, I will be behind you.
Dark clouds never seem to find you,
on a day in Peckham Rye when the skies are blue,
we can take the number 9, fly to Timbuktu. I try to, I try to…
Freefall, falling must be pleasing
…I fall only I’m not speeding
at a hundred miles an hour on a splendid route,
I can give you all you want for a parachute.
You’re sailing through a muddy lake,
you say you’ve never swum before take a deepth breath, you’re going over board.
You’re swimming through a brown milkshake,
I tell you time to drink it all, but now you’re on a diet, be responsible!
Freefall, falling must be pleasing…
I fall only I’m not speeding
at a hundred miles an hour on a splendid route,
I can give you all you want for a parachute.
Traduction des paroles
Vous allez, je vais être derrière vous.
Les nuages sombres ne semblent jamais vous trouver,
un jour à Peckham Rye où le ciel est bleu,
nous pouvons prendre le numéro 9, voler à Tombouctou.
Chute il pleut à peine,
dieu sait que je ne me plains pas
et j'ai mes nouvelles chaussures, avec les orteils en cuir,
et je n'ai rien à perdre alors je me lève et pose, 2, 3, 4…
4, chute libre, tomber doit être agréable…
Je tombe seulement je ne suis pas excès de vitesse
à une centaine de kilomètres à l'heure sur un splendide itinéraire,
Je peux vous donner tout ce que vous voulez pour un parachute.
Vous naviguez à travers un lac boueux,
vous dites que vous n'avez jamais nagé avant de prendre une profonde respiration, vous allez sur la planche.
Vous nagez dans un milkshake brun,
Je vous dis le temps de boire tout cela, mais maintenant vous êtes sur un régime, être responsable!
Je vois, je vois que vous êtes, vous avez perdu un peu de poids qui est clair à voir,
Je vois, je vois que vous êtes, vous avez perdu un peu de poids qui est clair pour moi
Je vois, je vois que vous êtes, vous avez perdu un peu de poids qui est " clair à voir,
Je vois, je vois que vous êtes, vous avez perdu du poids et…
Vous allez, je vais être derrière vous.
Les nuages sombres ne semblent jamais vous trouver,
un jour à Peckham Rye quand le ciel est bleu,
nous pouvons prendre le numéro 9, voler à Tombouctou. J'essaie d', j'essaie de…
Chute libre, tomber doit être agréable
... Je tombe seulement je ne suis pas excès de vitesse
à une centaine de kilomètres à l'heure sur un splendide itinéraire,
Je peux vous donner tout ce que vous voulez pour un parachute.
Vous naviguez à travers un lac boueux,
vous dites que vous n'avez jamais nagé avant de prendre une profonde respiration, vous allez sur la planche.
Vous nagez dans un milkshake brun,
Je vous dis le temps de boire tout cela, mais maintenant vous êtes sur un régime, être responsable!
Chute libre, tomber doit être agréable…
Je tombe seulement je ne suis pas excès de vitesse
à une centaine de kilomètres à l'heure sur un splendide itinéraire,
Je peux vous donner tout ce que vous voulez pour un parachute.