Kerser — Paroles et traduction des paroles de la chanson Different Shoes

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Different Shoes » de Kerser.

Paroles

This is for the kid, lost with nowhere to go The kid that knows that there’s hope when his parents don’t
Understand, staring at the smoke, dreaming big
Or the kid trying to make it out from where he lives
The kid that hits the books and studies for his A+
The kid living like a crook that only takes drugs (to escape)
Cause he’s lost, and never found trust, all he cared
Working hard, from the ground up Or the girl waking up to face the world alone
For the single mom trying to build a happy home
With no man trying to feed the kids on the dole
Or the girl that needs a hit, dancing on the pole
Or the man, who breaks a sweat, but he stays in debt
The alcoholic, at the pub always placing bets
The man facing stress, going through a breakup
Wants to give up, but he can’t, gotta make bucks
Different shoes but we headed to the same place
This life we in, contradicting to the human race
Different places, different faces, but the same themes
The highs and lows, gonna face the things what will they be Different people, different faces all across the globe
It ain’t all about the dough, it’s bout what you know
Different shoes but we headed to the same place
This life we in, contradicting to the human race
The lost soul, out of clutch in the mental home
The inmate who doesn’t know when he’s comin' home
The kid punching cones, thinking that the shit is cool
And not knowing what he’s missing when he’s skipping school
Or the kid just spawned knowing what’s ahead
In this life while another person faces death
For one it’s both, for the other, it’s his worst day
Or the gut working nine to five to earn pay
This is life same day different timeframe
Play it right win or lose this is life’s game
Just the way it is, you must adapt to the stress and strain
Never give in to it all when it tests your brain
We all the same different shoes on the same track
The path of life we walking on, we can’t change that
Make the most of what you got, see you can hit the heights
Or you can hit the lows, it’s up to you on how you live your life
Different shoes but we headed to the same place
This life we in, contradicting to the human race
Different places, different faces, but the same themes
The highs and lows, gonna face the things what will they be Different people, different faces all across the globe
It ain’t all about the dough, it’s bout what you know
Different shoes but we headed to the same place
This life we in, contradicting to the human race
Never knew I’d give advice at times I needed it Why’d I start another habit when I need to quit
Seen some lows seen some highs, what be comin' next?
Ain’t I livin' in the past the more I think ahead?
Wide awake, still got a dream been through nightmares
And you will fall if you think that life fair
Back in the day, scrapin' for a stick to get a hit
Now we makin' hits for the kids scraping for a stick
Now we on the stage doing music
That we make for you, I seeing all the stages
In our life that we made It through
Never give up no matter how hard the circumstance
First you must believe, find a dream, then you work your plan
No matter if the odds against, with common sense, look at me Started as some kids from public housing, broke and hooked with weed
Made the most of what we got, you gotta do the same too
Stay true, and even though we ain’t always in the same shoes
Different shoes but we headed to the same place
This life we in, contradicting to the human race
Different places, different faces, but the same themes
The highs and lows, gonna face the things what will they be Different people, different faces all across the globe
It ain’t all about the dough, it’s bout what you know
Different shoes but we headed to the same place
This life we in, contradicting to the human race

Traduction des paroles


Le chemin de la vie que nous marchons sur, nous ne pouvons pas changer cela
Tirer le meilleur parti de ce que vous avez, voir que vous pouvez atteindre les hauteurs
Ou vous pouvez frapper les bas, il est à vous sur la façon dont vous vivez votre vie
Différentes chaussures mais nous nous sommes dirigés vers le même endroit
Cette vie dans laquelle nous, en contradiction avec la race humaine
Différents lieux, différents visages, mais les mêmes thèmes
Les hauts et les bas, va faire face aux choses ce seront-ils des gens différents, des visages différents à travers le monde
Ce n'est pas tout à propos de l'argent, c'est ce que vous savez
Différentes chaussures mais nous nous sommes dirigés vers le même endroit
Cette vie dans laquelle nous, en contradiction avec la race humaine
Je n'ai jamais su que je donnerais des conseils parfois j'en avais besoin Pourquoi ai je commencé une autre habitude quand j'ai besoin d'arrêter
Vu des bas vu des hauts, que va-t-il arriver ensuite?
Je ne vis pas dans le passé plus je pense à l'avenir?
Éveillé, encore eu un rêve été par des cauchemars
Et vous tomberez si vous pensez que la vie juste
Dans la journée, gratter pour un bâton pour obtenir un coup
Maintenant, nous faisons des coups pour les enfants grattant pour un bâton
Maintenant nous sur la scène faire de la musique
Que nous faisons pour vous, je vois toutes les étapes
Dans notre vie que nous avons traversé
Ne jamais abandonner, peu importe comment dur la circonstance
D'abord, vous devez croire, trouver un rêve, puis vous travaillez votre plan
Peu importe si les chances contre, avec le bon sens, Regardez-moi a commencé comme certains enfants de logements sociaux, cassé et accroché avec de l'herbe
J'ai tiré le meilleur parti de ce qu'on a, tu dois faire la même chose aussi
Restez vrai, et même si nous ne sommes pas toujours dans les mêmes chaussures
Différentes chaussures mais nous nous sommes dirigés vers le même endroit
Cette vie dans laquelle nous, en contradiction avec la race humaine
Différents lieux, différents visages, mais les mêmes thèmes
Les hauts et les bas, va faire face aux choses ce seront-ils des gens différents, des visages différents à travers le monde
Ce n'est pas tout à propos de l'argent, c'est ce que vous savez
Différentes chaussures mais nous nous sommes dirigés vers le même endroit
Cette vie dans laquelle nous, en contradiction avec la race humaine