Kerry Badgley — Paroles et traduction des paroles de la chanson In Outer Space
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « In Outer Space » de Kerry Badgley.
Paroles
Days flying past us at the speed of cosmic light
Suppressed by the feelings of my own internal fight
Gone away across the notions
Of the blame you`re sure to find
And all the times that I sit here waiting
Just to keep you satisfied
Broken and burned down in a city of decay
To the world you are one person
But to me, you are the world
Shine your light, shine it bright
We don`t always have to fight
Life wasn`t meant to be a race
Shine your light, shine it bright
Everything`s gonna be alright
Our love will shine deep in to outer space
In outer space
Outstretched and overpowered by the force of the back hole
Giving in to pressure the likes of which only God knows
Gone away across the solar waves
The last remnants of light
For all the times that I`ll sit here waiting
All the blame is only mine
Hidden by the shadows as the sun begins to rise
To the world you are one person
But to me, you are the world
Shine your light, shine it bright
We don`t always have to fight
Life wasn`t meant to be a race
Shine your light, shine it bright
Everything`s gonna be alright
Our love will shine deep in to outer space
In outer space
In outer space, yeah
Shine your light, shine it bright
We don`t always have to fight
Life wasn`t meant to be a race
Shine your light, shine it bright
Everything`s gonna be alright
Our love will shine deep in to outer space
In outer space, yeah
In outer space, yeah
Traduction des paroles
Les jours qui passent devant nous à la vitesse de la lumière cosmique
Réprimé par les sentiments de mon propre combat interne
Disparu à travers les notions
Du blâme que vous êtes sûr de trouver
Et toutes les fois où je suis assis ici à attendre
Juste pour vous garder satisfait
Brisée et brûlée dans une ville de décadence
Pour le monde vous êtes une seule personne
Mais pour moi, vous êtes dans le monde
Briller votre lumière, briller lumineux
On n'a pas toujours à se battre
La vie n'était pas destinée à être une course
Briller votre lumière, briller lumineux
Tout va bien se passer
Notre amour brillera profondément dans l'espace
Dans l'espace
Tendu et maîtrisé par la force du trou arrière
Céder à la pression comme Dieu seul le sait
Disparu à travers les ondes solaires
Les derniers restes de lumière
Pour toutes les fois où je serai assis ici à attendre
Tout le blâme est seulement le mien
Caché par les ombres que le soleil commence à se lever
Pour le monde vous êtes une seule personne
Mais pour moi, vous êtes dans le monde
Briller votre lumière, briller lumineux
On n'a pas toujours à se battre
La vie n'était pas destinée à être une course
Briller votre lumière, briller lumineux
Tout va bien se passer
Notre amour brillera profondément dans l'espace
Dans l'espace
Dans l'espace, ouais
Briller votre lumière, briller lumineux
On n'a pas toujours à se battre
La vie n'était pas destinée à être une course
Briller votre lumière, briller lumineux
Tout va bien se passer
Notre amour brillera profondément dans l'espace
Dans l'espace, ouais
Dans l'espace, ouais