Kenosis — Paroles et traduction des paroles de la chanson Depth of Mercy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Depth of Mercy » de Kenosis.
Paroles
Depth of mercy! Can there be
Mercy still reserved for me?
Can my God his wrath forbear,
Me, the chief of sinners, spare?
Me, the chief of sinners, spare?
I have long withstood his grace,
Long provoked him to his face,
Would not hearken to his calls,
Grieved him by a thousand falls.
Grieved him by a thousand falls.
My God, my God, my God I’m sorry!
My God, my God, my God forgive me!
Forgive me Lord! Forgive me Lord!
Forgive me Lord! Forgive me Lord!
I my Master have denied,
I afresh have crucified,
And profaned his hallowed name!
Put him to an open shame
Put him to an open shame.
My God, my God, my God I’m sorry!
My God, my God, my God forgive me!
Forgive me Lord! Forgive me Lord!
Forgive me Lord! Forgive me Lord!
My God, incline my heart now to repent
O Lord, for all my sins, let me lament
Today may I for my foul revolt, deplore
Weep, believe, and sin no more
There for me the Savior stands,
Shows his wounds and spreads his hands.
God is love! I know, I feel,
Jesus weeps and loves me still,
Jesus bleeds and loves me still,
Jesus dies and loves me still.
Traduction des paroles
Profondeur de miséricorde! Peut-il y avoir
La miséricorde m'est toujours réservée?
Mon Dieu sa colère peut elle s'abstenir,
Moi, le chef des pécheurs, de pièces de rechange?
Moi, le chef des pécheurs, de pièces de rechange?
J'ai longtemps résisté à sa grâce,
Long l'a provoqué à son visage,
Ne serait pas l'oreille à ses appels,
Il a été attristé par mille chutes.
Il a été attristé par mille chutes.
Mon Dieu, mon Dieu, mon Dieu, je suis désolé!
Mon Dieu, mon Dieu, mon Dieu, pardonne-moi!
Pardonne-moi Seigneur! Pardonne-moi Seigneur!
Pardonne-moi Seigneur! Pardonne-moi Seigneur!
Moi mon maître j'ai nié,
J'ai de nouveau l'avez crucifié,
Et profané son nom sacré!
Mettez le à une honte ouverte
Mettez-le à une honte ouverte.
Mon Dieu, mon Dieu, mon Dieu, je suis désolé!
Mon Dieu, mon Dieu, mon Dieu, pardonne-moi!
Pardonne-moi Seigneur! Pardonne-moi Seigneur!
Pardonne-moi Seigneur! Pardonne-moi Seigneur!
Mon Dieu, incline mon cœur maintenant à se repentir
Seigneur, pour tous mes péchés, laisse-moi me lamenter
Aujourd'hui, puis-je pour ma révolte immonde, déplorer
Pleurez, croyez et ne péchez plus
Là pour moi le Sauveur se tient,
Montre ses blessures et écarte les mains.
Dieu est amour! Je sais, je sens,,
Jésus pleure et m'aime encore,
Jésus saigne et m'aime encore,
Jésus meurt et il m'aime encore.