Kenny Loggins — Paroles et traduction des paroles de la chanson Thinking Of You

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Thinking Of You » de Kenny Loggins.

Paroles

Something inside of me is taking it hard each day
Something inside of me is making me feel this way
Whenever you’re near me, you’ve got me thinking of you
Something about your eyes won’t let me look away
Something about your smile that’s making it hard to say
Whenever you’re near me, you’ve got me thinking of you
You know, you’ve got me singing a song
Whenever you’re around me I just want to belong
To you, I would give all of my love
I wish that I could tell you all what I’m thinking of Something inside of me won’t let me begin the day
Something inside of me is making it hard to say
Whenever you’re near me, you’ve got me thinking of you

Traduction des paroles

Quelque chose à l'intérieur de moi le prend dur chaque jour
Quelque chose en moi me fait sentir de cette façon
Chaque fois que tu es près de moi, tu me fais penser à toi
Quelque chose à propos de tes yeux ne me laissera pas détourner le regard
Quelque chose au sujet de votre sourire qui rend difficile à dire
Chaque fois que tu es près de moi, tu me fais penser à toi
Tu Sais, tu m'as fait chanter une chanson
Chaque fois que vous êtes autour de moi je veux juste être à ma place
Pour vous, je donnerais tout mon amour
J'aimerais pouvoir vous dire à tous ce que je pense quelque chose en moi ne me laissera pas commencer la journée
Quelque chose en moi rend difficile à dire
Chaque fois que tu es près de moi, tu me fais penser à toi