Kenny Holland — Paroles et traduction des paroles de la chanson That's That
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « That's That » de Kenny Holland.
Paroles
Listen closely
Cause I’ll only say this once
I may not be the boy that you had dreamed of But this is just me A slave to my heart and keys
But you just use me mistreat and abuse me so easily
Why can’t you see
You’ve got me bent outta shape while you’re feeling great
But I think that you made your biggest mistake
You’ve got me bent outta shape but I’ll be okay
Cuz I’m moving on in the worst kind of way
Cuz Imma get, get you back
With my name up in lights that flash
Imma get, get you back
Cuz I’m moving on and baby, thats that
Ain’t no museum
And you can’t walk through me today
I’ve said me peace
That leaves nothing else on display
I’m only getting older
So just love me while you can
My shoe size is pushing twelve
And my foot steps wont always stand
Why can’t you see
You’ve got me bent outta shape while you’re feeling great
But I think that you made your biggest mistake
You’ve got me bent outta shape but I’ll be okay
Cuz I’m moving on in the worst kind of way
Cuz Imma get, get you back
With my name up in lights that flash
Imma get, get you back
Cuz I’m moving on and baby, thats that
Ain’t never gonna hold me down
Nothing’s gonna keep me around
Got one foot out the door
While you’re just half way to the floor
Should’ve know by now that this day would soon come
HAHA, oh yes, that’s right
You’re still thinking I’m still young
You’ve got me bent outta shape while you’re feeling great
But I think that you made your biggest mistake
You’ve got me bent outta shape but I’ll be okay
Cuz I’m moving on in the worst kind of way
You’ve got me bent outta shape while you’re feeling great
But I think that you made your biggest mistake
You’ve got me bent outta shape but I’ll be okay
Cuz I’m moving on in the worst kind of way
Cuz Imma get, get you back
With my name up in lights that flash
Imma get, get you back
Cuz I’m moving on and baby, thats that
Traduction des paroles
Écoutez-les attentivement
Parce que je vais seulement dire cette fois
Je ne suis peut être pas le garçon dont vous aviez rêvé mais c'est juste moi un esclave de mon cœur et de mes clés
Mais vous me maltraitez et abusez de moi si facilement
Pourquoi tu ne vois rien
Tu m'as mis hors de forme pendant que tu te sens bien
Mais je pense que tu as fait ta plus grosse erreur
Vous avez je me suis plié outta forme, mais je vais être d'accord
Parce que je passe à autre chose de la pire façon
Cuz Imma obtenir, vous revenir
Avec mon nom dans les lumières qui clignotent
Imma get, vous revenir
Parce que je passe à autre chose et bébé, c'est ça
N'est pas un musée
Et tu ne peux pas me traverser aujourd'hui
Je l'ai dit moi la paix
Cela ne laisse rien d'autre sur l'affichage
Je ne fais que vieillir
Alors aime moi tant que tu peux
Ma taille de chaussure pousse douze
Et mes pas de pied ne resteront pas toujours debout
Pourquoi tu ne vois rien
Tu m'as mis hors de forme pendant que tu te sens bien
Mais je pense que tu as fait ta plus grosse erreur
Vous avez je me suis plié outta forme, mais je vais être d'accord
Parce que je passe à autre chose de la pire façon
Cuz Imma obtenir, vous revenir
Avec mon nom dans les lumières qui clignotent
Imma get, vous revenir
Parce que je passe à autre chose et bébé, c'est ça
Ain't never gonna hold me down
Rien ne va me maintenir autour de
A obtenu un pied hors de la porte
Pendant que vous êtes juste à mi chemin du sol
J'aurais dû savoir que ce jour viendrait bientôt
HAHA, oh oui, c'est vrai
Tu penses toujours que je suis encore jeune
Tu m'as mis hors de forme pendant que tu te sens bien
Mais je pense que tu as fait ta plus grosse erreur
Vous avez je me suis plié outta forme, mais je vais être d'accord
Parce que je passe à autre chose de la pire façon
Tu m'as mis hors de forme pendant que tu te sens bien
Mais je pense que tu as fait ta plus grosse erreur
Vous avez je me suis plié outta forme, mais je vais être d'accord
Parce que je passe à autre chose de la pire façon
Cuz Imma obtenir, vous revenir
Avec mon nom dans les lumières qui clignotent
Imma get, vous revenir
Parce que je passe à autre chose et bébé, c'est ça