Kenneth Aaron Harris — Paroles et traduction des paroles de la chanson Postcards from Hollywood

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Postcards from Hollywood » de Kenneth Aaron Harris.

Paroles

Are you thinking about me?
Are you thinking about me sometimes?
Are you thinking about me tonight?
All alone in a strange new place
You’re hoping that I’ll come take you away
Just say the word and you know i would
You watch your step out there in Hollywood
You look different to me You look different up on that stage
How the light just seems drawn to your face
Now that the world, well it knows your name
Just like we all knew it would one day
I’m so proud baby, I knew you could
Send me a postcard from Hollywood
Tried to keep it a secret but now everyone knows
The world found out about our hometown hero
(Hometown hero)
Is he treating you all right?
Is he keeping you warm at night?
I know he’s loving it when you smile
Can he understand when you cry?
No, not like this town you left so far behind
We’ll be here waiting, we always would
So come home baby, it’ll do you good
You were famous before Hollywood
Hollywood
Hollywood
(Our hometown hero)
Hollywood

Traduction des paroles

Envisagez-vous de moi?
Êtes-vous en pensant à moi parfois?
Tu penses à moi ce soir?
Tout seul dans un nouvel endroit étrange
Vous espérez que je viendrai vous emmener
Dis juste le mot et tu sais que je le ferais
Vous regardez votre étape dans Hollywood
Vous regardez différents pour moi, Vous le regard différent sur cette scène
Comment la lumière semble attirée sur votre visage
Maintenant que le monde, eh bien, il connaît votre nom
Comme nous le savions tous un jour
Je suis si fière bébé, je savais que tu pouvais
Envoyez-moi une carte postale D'Hollywood
J'ai essayé de le garder secret mais maintenant tout le monde le sait
Le monde a découvert notre héros de la ville natale
(Héros de la ville natale)
Est qu'il vous traiter de tous les droits?
Est-il vous garder au chaud pendant la nuit?
Je sais qu'il adore quand tu souris
Peut-il comprendre quand tu pleures?
Non, pas comme cette ville que tu as laissée si loin
Nous serons là à attendre, nous le ferions toujours
Alors rentre à la maison bébé, ça te fera du bien
Tu étais célèbre avant Hollywood
Hollywood
Hollywood
(Notre héros de la ville natale)
Hollywood