Kendall Payne — Paroles et traduction des paroles de la chanson Not Afraid To Be Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Not Afraid To Be Me » de Kendall Payne.
Paroles
I’ve got a new way of living now a little less of a lot
A little more of nothing
Thought you might have seen the change in me Little quicker to listen little slower to speak
I was wrong when I said I was strong I am weak and I need
All that you have to give
I cannot keep the voices quiet inside
Hear them sing hear the scream, at least I know I’m alive
Now I am meeting myself and I am liking what I see
I am not afraid anymore Not afraid to be bored
Not afraid to be me
Every battle leads to another war
Every day I’m reminded of what I’m fighting for
It’s never easy and it’s never the same
But it’s worth all I’ve got and so I’ll give it again
Now I don’t know why, I don’t know why
But it makes me want to cry, cry
I am meeting myself and I am ready to see
Truth can break our heart that is when it will start
To set us free
Traduction des paroles
J'ai une nouvelle façon de vivre maintenant un peu moins beaucoup
Un peu plus de rien
J'ai pensé que vous auriez pu voir le changement en moi un peu plus rapide pour écouter un peu plus lent pour parler
J'avais tort quand j'ai dit que j'étais fort je suis faible et j'ai besoin
Tout ce que vous avez à donner
Je ne peux pas garder les voix silencieuses à l'intérieur
Écoutez-les chanter entendre le cri, au moins je sais que je suis en vie
Maintenant je me rencontre et j'aime ce que je vois
Je ne suis pas plus peur Pas peur de s'y ennuyer
Pas peur d'être moi
Chaque bataille mène à une autre guerre
Chaque jour je me souviens de ce pour quoi je me bats
Ce n'est jamais facile et ce n'est jamais pareil
Mais il vaut tout ce que j'AI et donc je vais le donner à nouveau
Maintenant, je ne sais pas pourquoi, je ne sais pas pourquoi
Mais ça me donne envie de pleurer, pleurer
Je me rencontre et je suis prêt à voir
La vérité peut briser notre cœur c'est à ce moment là qu'elle commencera
Pour nous libérer