Kenai — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Fall Before The Finish
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Fall Before The Finish » de Kenai.
Paroles
Maybe this time
I can find my point across
standing at the streams right by my conscience
I have found that I am lost
Your pity has no place to sit amongst my way
(Your fears have left a thousand lies)
The scenery will burn as water colour paints my life
Those seen as unpredictable will tremble before the knife
(So let’s pretend in which we find this little violent signature)
The darkest of my thoughts
I’ve a fear that this can work
It’s not my freedom that I’m fighting for
It’s the lack of something better
The scenery will burn as water colour paints my life
Those seen as unpredictable will tremble before the knife
You will not be saved
When all we have is days gone past
Until until we know we’ll never last
Stranded in our misery
Weighed up against our history
You can’t fly
So fallen star
So fallen star
(When all this pain is testament
and every unfilled sentiment)
For all the times I never spent
(Fortifies it all)
I’ve a fear that this can work
It’s not my freedom that I’m fighting for
It’s the lack of something better
When all we have is days gone past
Until until we know we’ll never last
Stranded in our misery
Weighed up against our history
You can’t fly
When all this pain is testament
and every unfilled sentiment
For all the times I never spent
Fortifies it all
When all we have is days gone past
Until until we know we’ll never last
Stranded in our misery
Weighed up against our history
You can’t fly
Traduction des paroles
Peut-être cette fois
Je peux trouver mon point à travers
debout au bord des ruisseaux juste à côté de ma conscience
J'ai constaté que je suis perdu
Ta pitié n'a pas d'endroit où s'asseoir sur mon chemin
(Vos peurs ont laissé mille mensonges)
Le paysage brûlera comme la couleur de l'eau peint ma vie
Ceux qui sont considérés comme imprévisibles trembleront devant le couteau
(Alors faisons semblant dans lequel nous trouvons cette petite signature violente)
La plus sombre de mes pensées
J'ai peur que cela fonctionne
Ce n'est pas ma liberté pour laquelle je me bats
C'est le manque de quelque chose de mieux
Le paysage brûlera comme la couleur de l'eau peint ma vie
Ceux qui sont considérés comme imprévisibles trembleront devant le couteau
Vous ne serez pas sauvé
Quand nous n'avons que des jours passés
Jusqu'à ce qu'on sache qu'on ne durera jamais
Échoué dans notre misère
Pesé contre notre histoire
Tu ne peux pas voler
Si les étoiles sont tombées
Si les étoiles sont tombées
(Quand toute cette douleur est testament
et chaque sentiment non rempli)
Pour toutes les fois que je n'ai jamais passées
(Fortifie tout)
J'ai peur que cela fonctionne
Ce n'est pas ma liberté pour laquelle je me bats
C'est le manque de quelque chose de mieux
Quand nous n'avons que des jours passés
Jusqu'à ce qu'on sache qu'on ne durera jamais
Échoué dans notre misère
Pesé contre notre histoire
Tu ne peux pas voler
Quand toute cette douleur est testament
et chaque sentiment non rempli
Pour toutes les fois que je n'ai jamais passées
Fortifie tout
Quand nous n'avons que des jours passés
Jusqu'à ce qu'on sache qu'on ne durera jamais
Échoué dans notre misère
Pesé contre notre histoire
Tu ne peux pas voler