Ken-Y — Paroles et traduction des paroles de la chanson El Desquite
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « El Desquite » de Ken-Y.
Paroles
Ya no te lleva a ningún lado
No se porque tu Sigues con esta guerra y nadie ganando
Ya no me mires mal, déjame hablar
Que no tengo ganas de pelear contigo
Esta noche tu y yo resolvemos en la cama
Así que no me mires mal, déjame hablar
Que no tengo ganas de pelear contigo
Esta noche tu y yo resolvemos en la cama
Así que no me mires mal, déjame hablar
Que no tengo ganas de pelear contigo
Esta noche tu y yo resolvemos en la cama
Hazme el amor y no la guerra… (ohh)
Porque quieres complicar esta situación
Si siempre que quieres de mi,
Yo siempre he estado pa`ti
Porque te empeñas, mejor baja la tensión…
Quítate la ropa y besame la boca
Desquitate esta noche conmigo
Pero diciéndome al oído
Que quieres mas, mas, mas
Que quieres mas, mas, mas…
Traduction des paroles
Ce n'est pas vous prendre n'importe où de plus.
Je ne sais pas pourquoi vous êtes encore dans cette guerre et personne ne gagne.
Arrête de me regarder, laisse-moi parler
Que je n'ai pas l'impression de se battre avec vous
Ce soir, vous et je m'installe dans le lit
Alors ne me regardez pas mal, laissez-moi parler
Que je n'ai pas l'impression de se battre avec vous
Ce soir, vous et je m'installe dans le lit
Alors ne me regardez pas mal, laissez-moi parler
Que je n'ai pas l'impression de se battre avec vous
Ce soir, vous et je m'installe dans le lit
Faire l'amour avec moi et pas la guerre ...(ohh)
Parce que vous voulez compliquer cette situation
Si jamais vous voulez de moi,
J'ai toujours été PA'ti
Parce que vous essayez, vous feriez mieux de baisser la tension…
Enlève tes vêtements et embrasse ma bouche
Sortir ce soir avec moi.
Mais me dire dans mon oreille
Vous en voulez encore plus, plus, plus
Vous en voulez encore plus, plus, plus…