Ken Nordine — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ecru
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ecru » de Ken Nordine.
Paroles
Ecru is a critic
Loves to see the show
Just doesn’t know when to say yes
And when to say no
But that’s because of beige
You see, beige has taught ecru
A funny point of view
That true is like false and false is like true
Who could expect to get anything straight?
Like an answer, I mean
From an ecru that thinks
Or thinks that it thinks by the thought it was taught
That love is the same as hate
That shouldn’t’s the same as should
That dumb is the same as smart
That bad is the same as good
A kind of critical confusion in critic
Could’ve have complications almost arithmetic
Those of us, are there any? Too many
Who have to know exactly what to do, what to see, what to say, what to think
Will have to wait until ecru is ready with his double talking trade to make
steady unsteady
Calling crooked straight
But what the heck, you know, ecru
Just a free loading critic who loves to see the show
Just doesn’t know when to say yes
Or when to say no
Traduction des paroles
De couleur écrue est une critique
Aime pour voir le spectacle
Je ne sais pas quand dire oui
Et quand dire non
Mais c'est à cause du beige
Vous voyez, beige a enseigné écru
Un drôle de point de vue
Que vrai est comme faux et faux est comme vrai
Qui pourrait s'attendre à obtenir quoi que ce soit clair?
Comme une réponse, je veux dire
À partir d'une écru qui pense
Ou pense qu'il pense par la pensée qu'il a été enseigné
Que l'amour est le même que la haine
Cela ne devrait pas être le même que devrait
Ce stupide est le même que Intelligent
Ce mauvais est le même que bon
Une sorte de confusion critique dans critique
Ça aurait pu avoir des complications presque arithmétiques
Ceux d'entre nous, y at-il? Trop
Qui devez savoir exactement quoi faire, quoi voir, quoi dire, quoi penser
Devra attendre jusqu'à ce que écru est prêt avec son double commerce parlant à faire
d'équilibre instable
L'appel de crooked droite
Mais que diable, vous savez, ecru
Juste un critique de chargement gratuit qui aime voir le spectacle
Je ne sais pas quand dire oui
Ou quand dire non