Ken Hensley — Paroles et traduction des paroles de la chanson Letting Go

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Letting Go » de Ken Hensley.

Paroles

Images of Nikki Lynn came drifting
Through my head this morning
Long forgotten memories from oh, so long ago
And it made me start to wonder
Why it is this often happens
And why we have a problem
Sometimes simply letting go What value lies within the past
What use is waiting there?
Why spend so much time wondering
When perhaps I shouldn’t care?
Do the lessons of our past mistakes
Really make the future brighter?
Is it something I should dwell upon
Is it something I should share?
Why can’t I let go Why can’t I let go I will let go I will let go I will let go I will let go ooh
We all have things that we’re convinced
We can’t live without
Joined at the hip to a sinking ship
Surrounded by a sea of doubt
Our reach should be bigger
Than our grip on temporary satisfaction
Make the finite infinite, the past behind us Lessons learned, a course of action
Now I must let go Now I must let go

Traduction des paroles

Images de Nikki Lynn est venu à la dérive
Dans ma tête ce matin
Souvenirs oubliés depuis longtemps de oh, il y a si longtemps
Et il m'a fait commencer à me demander
Pourquoi c'est cela arrive souvent
Et pourquoi nous avons un problème
Parfois simplement laisser aller quelle valeur se trouve dans le passé
À quoi sert d'attendre là?
Pourquoi passer autant de temps à se demander
Quand peut-être que je ne devrais pas m'en soucier?
Faites les leçons de nos erreurs passées
Vraiment rendre l'avenir plus lumineux?
Est ce quelque chose sur lequel je devrais m'attarder
Est-ce quelque chose que je devrais partager?
Pourquoi je ne peux pas laisser aller, Pourquoi je ne peux pas laisser aller je vous laisse aller, je laisse aller, je laisse aller, je vais laisser aller ooh
Nous avons tous des choses que nous sommes convaincus
Nous ne pouvons pas vivre sans
Joint à la hanche à un navire qui coule
Entouré par une mer de doute
Notre portée devrait être plus grande
Que notre emprise sur la satisfaction temporaire
Faire le fini infini, le passé derrière nous leçons apprises, une ligne de conduite
Maintenant je dois lâcher prise Maintenant je dois lâcher prise