Ken Domash — Paroles et traduction des paroles de la chanson She Drove
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « She Drove » de Ken Domash.
Paroles
Give me the keys, «I'll drive,» she said
As she reached into my jeans pocket
Bare legs on my leather, nails tight on the grips
Gears a grinding, belt across her hips
And she drove
Yeah she drove
We were on a date and things went bad
She kicked me out on the street again
Nowhere to go and no way to get there
She came back and said, «baby, hop in»
Oh baby, I did
And she drove
Yeah she drove
She drove like Andretti
Lane changing through the city
Lip gloss’n in the mirror man
She was look’n pretty
As she drove
As she drove
Oh people that we pass they all wonder why
I’m a passenger in this love ride
I got no say, no upper hand
She’s on the gears, I’m just hang’n on man
And she drove
Yeah she drove
She drove like Andreti
Lane changing through the city
Lip gloss’n in the mirror man
She was look’n pretty
As she drove
As she drove
We found a little place where we would park
Maybe this was where our romance would start
I jumped out thinking in might be here
But when I looked back, she already had it gear…
And she drove
And she drove
(Instrumental)
She drove like Anreti
Lane changing through the city
Lip gloss’n in the mirror man
She was look’n pretty
As she drove
Yeah she drove
Traduction des paroles
Donne-moi les clés, "je conduis", dit-elle
Comme elle a atteint dans ma poche de jeans
Jambes nues sur mon cuir, clous serrés sur les poignées
Engrenages un broyage, ceinture sur ses hanches
Et elle a
Oui elle conduisait
Nous étions à une date et les choses se sont mal passées
Elle m'a encore viré dans la rue
Nulle part où aller et aucun moyen d'y arriver
Elle est revenue et a dit: "bébé, Monte»
Oh bébé, je n'ai
Et elle a
Oui elle conduisait
Elle conduisait comme Andretti
Changement de voie à travers la ville
Brillant à lèvres dans le miroir homme
Elle a été look'n assez
Comme elle roulait
Comme elle roulait
Oh les gens que nous passons ils se demandent tous pourquoi
Je suis un passager dans ce tour d'amour
Je n'ai pas dis, pas haut la main
Elle est sur les engrenages, je suis juste accroché mec
Et elle a
Oui elle conduisait
Elle conduisait comme Andréti
Changement de voie à travers la ville
Brillant à lèvres dans le miroir homme
Elle a été look'n assez
Comme elle roulait
Comme elle roulait
Nous avons trouvé un petit endroit où nous nous garer
Peut être que c'était là que notre histoire d'amour allait commencer
J'ai sauté en pensant que c'était peut être ici
Mais quand j'ai regardé en arrière, elle l'avait déjà…
Et elle a
Et elle a
(Instrumental)
Elle conduisait comme Anreti
Changement de voie à travers la ville
Brillant à lèvres dans le miroir homme
Elle a été look'n assez
Comme elle roulait
Oui elle conduisait