Ken Domash — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pull the Trigger
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pull the Trigger » de Ken Domash.
Paroles
I got my gun out and it’s loaded
Double shot gun barrel
A little gun shy it’s been a long ride
In her pink Camaro
Well it’s a hand cannon baby with a lazer-guided sight
The target’s narrow
But when she pulled out her amo I felt kinda light
Like a kid’s bow and arrow
Well what ya gonna do?
Just pull the trigger
Just pull it right now any way you know how
Just take a deep breathe, know you’re scared half to death
We might get loud
Don’t wait too long, your chance might be gone
This country town, oh, it’s ready for a show down
Well take ten paces then turn around
I’ll go the other direction
Yeah this whole town will be watching the show down
So let’s get to the action
Yeah 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 paces
It’s about to begin
Just pull the trigger
Just pull it right now any way you know how
Just take a deep breathe, know you’re scared half to death
It might get loud
Don’t wait too long, your chance might be gone
This country town, oh, it’s ready for a show down
Don’t call your friends
Don’t get advise
This here gun fight
Might last all night
All night
Just pull the trigger
Just pull it right now any way you know how
Just take a deep breathe, know you’re scared half to death
We might get loud
Don’t wait too long your chance might be gone
This country town, oh, it’s ready for a show down
Just pull the trigger
Traduction des paroles
J'ai sorti mon arme et elle est chargée
Canon de pistolet à double coup
Un peu timide ça a été un long trajet
Dans sa Camaro rose
Eh bien, c'est un bébé canon à main avec une vue guidée par lazer
La cible est étroite
Mais quand elle a sorti son amo je me sentais un peu léger
Comme l'arc et la flèche d'un enfant
Bien que ya gonna do?
Il suffit de tirer sur la gâchette
Il suffit de tirer tout de suite comme vous le savez
Il suffit de prendre une profonde respiration, savoir que vous avez peur à moitié mort
Nous pourrions fort
Ne pas attendre trop longtemps, votre chance pourrait être parti
Cette ville de campagne, oh, il est prêt pour un spectacle vers le bas
Prends dix pas puis retourne toi
Je vais aller dans l'autre direction
Toute la ville va regarder le spectacle
Passons à l'action
Oui 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 pas
Il est sur le point de commencer
Il suffit de tirer sur la gâchette
Il suffit de tirer tout de suite comme vous le savez
Il suffit de prendre une profonde respiration, savoir que vous avez peur à moitié mort
It might get loud
Ne pas attendre trop longtemps, votre chance pourrait être parti
Cette ville de campagne, oh, il est prêt pour un spectacle vers le bas
N'appelle pas tes amis
Ne pas obtenir conseiller
Cette ici de tirs
Pourrait durer toute la nuit
Toute la nuit
Il suffit de tirer sur la gâchette
Il suffit de tirer tout de suite comme vous le savez
Il suffit de prendre une profonde respiration, savoir que vous avez peur à moitié mort
Nous pourrions fort
Ne pas attendre trop longtemps votre chance pourrait être parti
Cette ville de campagne, oh, il est prêt pour un spectacle vers le bas
Il suffit de tirer sur la gâchette