Ken Domash — Paroles et traduction des paroles de la chanson Moonbeam
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Moonbeam » de Ken Domash.
Paroles
Well I listened to Aristotle
I followed all the stars
I even sailed with Galileo
No love was too far
But now I’ve thrown away my compass
I don’t need those maps
I got all the direction I need
Sittin' right here in my lap
Yeah she’s a moonbeam
Shes my guiding light
That girl, she’s shining
Like a beacon in the night
Yeah, her beams are shining brighter
Right around closing time
She puts off a certain glow
It disables your mind
She don’t need those lines
Forget all your rap
She’ll draw you in my friend
Her beat, you gotta tap
Yeah she’s a moonbeam
Shes my guiding light
That girl, she’s shining
Like a beacon in the night
Well the stars they all aligned and the seas began to shift
That girl was so much more
Than I ever, that I ever, that I ever imagined
When the morning light hit the pillow
I could still smell her perfume
And the note upon the mirror said
I’ll see you again under the moon
Yeah she’s a moonbeam
Shes my guiding light
That girl, she’s shining
Like a beacon in the night
Traduction des paroles
Bien que j'écoutais à l'époque d'Aristote
J'ai suivi toutes les étoiles
J'ai même navigué avec Galilée
Non l'amour était trop loin
Mais maintenant j'ai jeté ma boussole
Je n'ai pas besoin de ces cartes
J'ai toute la direction dont j'ai besoin
Assis droit ici à mon tour
Ouais elle est un rayon de lune
Shes mon guide lumière
Cette fille, elle brille
Comme un phare dans la nuit
Ouais, ses faisceaux lumineux plus brillant
Juste à l'Heure de fermeture
Elle met hors une certaine lueur
Il désactive votre esprit
Elle n'a pas besoin de ces lignes
Oubliez tous vos rap
Elle va vous attirer mon ami
Son battement, vous devez appuyez sur
Ouais elle est un rayon de lune
Shes mon guide lumière
Cette fille, elle brille
Comme un phare dans la nuit
Eh bien les étoiles ils se sont tous alignés et les mers ont commencé à se déplacer
Cette fille était tellement plus
Que je n'ai jamais, que j'ai jamais, que j'ai jamais imaginé
Quand la lumière du matin a frappé l'oreiller
Je pouvais encore sentir son parfum
Et la note sur le miroir disait
Je te reverrai sous la Lune
Ouais elle est un rayon de lune
Shes mon guide lumière
Cette fille, elle brille
Comme un phare dans la nuit